nit

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
nit	nits

nit

Существительное.

Произношение

Омофоны

• knit

Семантические свойства

Значение

гнида

Гиперонимы

egg

Боснийский

Морфологические и синтаксические свойства

nit

Существительное, женский род.

Семантические свойства

Значение

1. нить

Этимология

От праслав. *nitь, от которого в числе прочего произошли: укр. нить, бел. нiць[а также], болг. ни́та «нить», ни́щка, сербохорв. ни̏т (род. п. ни̏ти), словен. nìt (род. п. nȋti), чеш. niť (род. niti), словац. niť, польск., в.-луж. nić, н.-луж. niś, полаб. nait. Родственно также лит. nýtis ж., мн. ч. nýtys «бердо», латыш. nĩts «часть ткацкого станка», санскр. नीवि (nīvī-) «набедренная повязка, передник»; с другой ступенью чередования: др.-в.-нем. nâjan «шить», гот. nēþlа «игла», далее лат. nеō, nēvī, nētum, nērе «прясть, ткать», nēmen «пряжа» (из *snēi̯ō или *nēi̯ō), санскр. snā́yati «обматывает, одевает», греч. νῆν, импф. ἔννη, буд. νήσω «прясть», позднее νήθω — то же, др.-греч. νῆμα с. «нить». Балтийские слова не заимствованы из славянских. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Каталанский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
nit	nits

nit

Существительное, женский род.

Семантические свойства

Значение

1. ночь ◆ Jesús li digué: — En veritat t’ho dic: avui, aquesta mateixa nit, abans del segon cant del gall, m’hauràs negat tres vegades. — И говорит ему Иисус: истинно говорю тебе, что ты ныне, в эту ночь, прежде нежели дважды пропоет петух, трижды отречешься от Меня. Associació Bíblica de Catalunya, «BCI», Евангелие от Марка 14:30, 1993 г.

Антонимы

1. dia

Этимология

От лат. nox.

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	nit	nity
Р.	nitu	nitów
Д.	nitowi	nitom
В.	nit	nity
Тв.	nitem	nitami
М.	nicie	nitach
Зв.	nicie	nity

nit

Существительное, мужской род.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɲit], мн. ч. []

Семантические свойства

Nity

Значение

1. заклёпка

Этимология

От нем. Niete.

Словенский

Морфологические и синтаксические свойства

nit

Существительное, женский род.

Семантические свойства

Значение

1. нить

Этимология

От праслав. *nitь, от которого в числе прочего произошли: укр. нить, бел. нiць[а также], болг. ни́та «нить», ни́щка, сербохорв. ни̏т (род. п. ни̏ти), словен. nìt (род. п. nȋti), чеш. niť (род. niti), словац. niť, польск., в.-луж. nić, н.-луж. niś, полаб. nait. Родственно также лит. nýtis ж., мн. ч. nýtys «бердо», латыш. nĩts «часть ткацкого станка», санскр. नीवि (nīvī-) «набедренная повязка, передник»; с другой ступенью чередования: др.-в.-нем. nâjan «шить», гот. nēþlа «игла», далее лат. nеō, nēvī, nētum, nērе «прясть, ткать», nēmen «пряжа» (из *snēi̯ō или *nēi̯ō), санскр. snā́yati «обматывает, одевает», греч. νῆν, импф. ἔννη, буд. νήσω «прясть», позднее νήθω — то же, др.-греч. νῆμα с. «нить». Балтийские слова не заимствованы из славянских. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Хорватский

Морфологические и синтаксические свойства

nit

Существительное, женский род.

Семантические свойства

Значение

1. нить

Этимология

От праслав. *nitь, от которого в числе прочего произошли: укр. нить, бел. нiць[а также], болг. ни́та «нить», ни́щка, сербохорв. ни̏т (род. п. ни̏ти), словен. nìt (род. п. nȋti), чеш. niť (род. niti), словац. niť, польск., в.-луж. nić, н.-луж. niś, полаб. nait. Родственно также лит. nýtis ж., мн. ч. nýtys «бердо», латыш. nĩts «часть ткацкого станка», санскр. नीवि (nīvī-) «набедренная повязка, передник»; с другой ступенью чередования: др.-в.-нем. nâjan «шить», гот. nēþlа «игла», далее лат. nеō, nēvī, nētum, nērе «прясть, ткать», nēmen «пряжа» (из *snēi̯ō или *nēi̯ō), санскр. snā́yati «обматывает, одевает», греч. νῆν, импф. ἔννη, буд. νήσω «прясть», позднее νήθω — то же, др.-греч. νῆμα с. «нить». Балтийские слова не заимствованы из славянских. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Чешский

Морфологические и синтаксические свойства

nit

Существительное, женский род.

Произношение

Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. нить

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: nitka

Этимология

От праслав. *nitь, от которого в числе прочего произошли: укр. нить, бел. нiць[а также], болг. ни́та «нить», ни́щка, сербохорв. ни̏т (род. п. ни̏ти), словен. nìt (род. п. nȋti), чеш. niť (род. niti), словац. niť, польск., в.-луж. nić, н.-луж. niś, полаб. nait. Родственно также лит. nýtis ж., мн. ч. nýtys «бердо», латыш. nĩts «часть ткацкого станка», санскр. नीवि (nīvī-) «набедренная повязка, передник»; с другой ступенью чередования: др.-в.-нем. nâjan «шить», гот. nēþlа «игла», далее лат. nеō, nēvī, nētum, nērе «прясть, ткать», nēmen «пряжа» (из *snēi̯ō или *nēi̯ō), санскр. snā́yati «обматывает, одевает», греч. νῆν, импф. ἔννη, буд. νήσω «прясть», позднее νήθω — то же, др.-греч. νῆμα с. «нить». Балтийские слова не заимствованы из славянских. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.