A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ige
encoder
- ?
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
encoder ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
encoder |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
encodant
/ɑ̃.kɔ.dɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
encodé
/ɑ̃.kɔ.de/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
encode
/ɑ̃.kɔd/ |
encodes
/ɑ̃.kɔd/ |
encode
/ɑ̃.kɔd/ |
encodons
/ɑ̃.kɔ.dɔ̃/ |
encodez
/ɑ̃.kɔ.de/ |
encodent
/ɑ̃.kɔd/ |
| folyamatos múlt |
encodais
/ɑ̃.kɔ.dɛ/ |
encodais
/ɑ̃.kɔ.dɛ/ |
encodait
/ɑ̃.kɔ.dɛ/ |
encodions
/ɑ̃.kɔ.djɔ̃/ |
encodiez
/ɑ̃.kɔ.dje/ |
encodaient
/ɑ̃.kɔ.dɛ/ |
| egyszerű múlt |
encodai
/ɑ̃.kɔ.de/ |
encodas
/ɑ̃.kɔ.da/ |
encoda
/ɑ̃.kɔ.da/ |
encodâmes
/ɑ̃.kɔ.dam/ |
encodâtes
/ɑ̃.kɔ.dat/ |
encodèrent
/ɑ̃.kɔ.dɛʁ/ |
| egyszerű jövő |
encoderai
/ɑ̃.kɔ.dʁe/ |
encoderas
/ɑ̃.kɔ.dʁa/ |
encodera
/ɑ̃.kɔ.dʁa/ |
encoderons
/ɑ̃.kɔ.dʁɔ̃/ |
encoderez
/ɑ̃.kɔ.dʁe/ |
encoderont
/ɑ̃.kɔ.dʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
encoderais
/ɑ̃.kɔ.dʁɛ/ |
encoderais
/ɑ̃.kɔ.dʁɛ/ |
encoderait
/ɑ̃.kɔ.dʁɛ/ |
encoderions
/ɑ̃.kɔ.də.ʁjɔ̃/ |
encoderiez
/ɑ̃.kɔ.də.ʁje/ |
encoderaient
/ɑ̃.kɔ.dʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
encode
/ɑ̃.kɔd/ |
encodes
/ɑ̃.kɔd/ |
encode
/ɑ̃.kɔd/ |
encodions
/ɑ̃.kɔ.djɔ̃/ |
encodiez
/ɑ̃.kɔ.dje/ |
encodent
/ɑ̃.kɔd/ |
| kötőmód imparfait |
encodasse
/ɑ̃.kɔ.das/ |
encodasses
/ɑ̃.kɔ.das/ |
encodât
/ɑ̃.kɔ.da/ |
encodassions
/ɑ̃.kɔ.da.sjɔ̃/ |
encodassiez
/ɑ̃.kɔ.da.sje/ |
encodassent
/ɑ̃.kɔ.das/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
encode
/ɑ̃.kɔd/ |
— |
encodons
/ɑ̃.kɔ.dɔ̃/ |
encodez
/ɑ̃.kɔ.de/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
