close
  • WordReference
  • WR Reverse (23)

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Knochen Nm(Teile des Skeletts)bone n
 die Handknochen brechen
 to break bones in the hand
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschEnglisch
harter Knochen Adj + Nmwörtlich (Knochen: nicht weich)hard bone n
harter Knochen Adj + Nmugs, übertragen (Person: stur)thick headed person n
harter Knochen Adj + Nmugs, übertragen (hartes Stück Arbeit)tough job n
Knochen entfernen Nm + Vt(Knochen: herausholen)removing bone vtr + n
ohne Knochen Präp + Npl(Fleisch: ohne Knochen)boneless adj
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Knochen m; -s, -
  • 1. bone; Fleisch
    mit/ohne Knochen meat on/off the bone;
    sich (dat) die Knochen brechen break something;
    mir tun sämtliche Knochen weh every bone in my body is aching;
    die oder seine Knochen (für etwas) hinhalten müssen have to risk one’s neck (for sth);
    jemandem sämtliche Knochen (einzeln) brechen umg break every bone in sb’s body;
    Knochen bildend Medikament etc:
    bone-building
  • 2. fig, in Wendungen:
    es ist ihm in die Knochen gefahren it really got to him;
    es sitzt mir noch in den Knochen I still haven’t got over it (completely);
    sich bis auf die Knochen blamieren make an absolute fool of o.s.;
    fauler Knochen umg lazybones;
    harter Knochen umg toughie

  • 3. umg, Werkzeug: double-ended ring spanner (US box wrench)
'Knochen' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Knochen" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Knochen' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Chrome Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.