Pole-Jumping for Red Coins

Mission
Pole-Jumping for Red Coins
Super Mario 64 Super Mario 64 DS
Location	Dire, Dire Docks
Mission number	3
Game	Super Mario 64 / Super Mario 64 DS
Mission progression ← Previous Chests in the Current Next → Through the Jet Stream Super Mario 64 missions

"Pole-Jumping for Red Coins" is the third mission of Dire, Dire Docks in Super Mario 64 and Super Mario 64 DS. This mission's objective is to collect the eight Red Coins in the second area. The course Bowser in the Fire Sea must be completed in order for the poles to appear.

Layout

All eight of the Red Coins are located in the second area of the course, and most are suspended in the air, requiring the use of the poles to collect them. If Bowser in the Fire Sea has yet to be completed, Bowser's Sub will still be there, preventing the poles from appearing. In the DS version, the coins can be collected without the poles if Mario uses a Power Flower to become Balloon Mario.

To get up to the poles, the player needs to hit the Purple Switch on the boardwalk, which creates some blocks off to the side the player can use to reach the above platforms. Upon the player reaching the first platform, there is one of the Red Coins and two sets of poles: one to the left that brings the player to three more Red Coins, and one that brings the player to the next platform. The next platform contains the Star Marker and splits into two more paths. The path on the right has three poles the player needs to jump between, though the DS version has only one pole, and leads to a single Red Coin. The path forward has several poles the player has to jump between, though an additional platform was added in the DS version. Once all eight of the Red Coins are collected, the Power Star appears at the Star Marker.

Names in other languages

Language	Name	Meaning	Note(s)	Ref.
Japanese	にげたクッパの あかコイン Nigeta Kuppa no aka koin	Red Coins of Escaped Bowser		[?]
Chinese (Simplified)	天才的杂技演员 Tiāncái de Zájì Yǎnyuán	Genius Acrobat
French	Perches pour pièces rouges	Poles for Red Coins	Super Mario 64	[?]
	Saut de perche pour pièces rouges	Pole-Jump for Red Coins	Super Mario 64 DS	[?]
German	Springe zu den roten Münzen!	Jump to the Red Coins!	Super Mario 64	[?]
	Schweiß und rote Münzen	Sweat and Red Coins	Super Mario 64 DS	[?]
Italian	Saltando di palo in... moneta rossa	Jumping from pole to... red coin	Super Mario 64 DS	[?]
	Saltando di palo in... moneta	Jumping from pole to... coin
Korean	도망친쿠파의레드코인 Domangchin Kupa ui redeu koin	Red Coins of Bowser Escaped		[?]
Spanish	Monedas Rojas, poste a poste	Red Coins, Pole to Pole		[?]