NG

ดูเพิ่ม: ng, ńg, ňg, ǹg, และ 🇳🇬

ภาษาร่วม

สัญลักษณ์

NG

1. (มาตรฐานสากล) รหัสประเทศ ISO 3166-1 alpha-2 สำหรับ ไนจีเรีย

   คำพ้องความ: NGA (alpha-3)

ภาษาเกาหลี

รากศัพท์

อักษรย่อของอังกฤษ no good, เป็นไปได้ว่าผ่านญี่ปุ่น

การออกเสียง

• (มาตรฐานเกาหลีใต้/โซล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [e̞ɲd͡ʑi]
• ฮันกึลที่ออกเสียง: [엔지]

การแผลงเป็นอักษรโรมัน
การแผลงเป็นอักษรโรมันฉบับปรับปรุง?	enji
การแผลงเป็นอักษรโรมันฉบับปรับปรุง (การถอดอักษร)?	enji
ระบบแมกคูน-ไรซ์ชาวเออร์?	enji
ระบบเยล?	eyn.ci

คำนาม

NG (enji) (ฮันกึล 엔지)

1. (film, television) ฉากหลุดนอกบท, ฉากที่ต้องถ่ายใหม่
2. (manufacturing) ผลิตภัณฑ์บกพร่อง

คำพ้องความ

• (manufacturing) 불량품 (不良品, bullyangpum)

คำตรงข้าม

• (manufacturing) OK (okei)

ภาษาจีน

รากศัพท์

จากญี่ปุ่น NG (NG), จากอังกฤษ NG (“no good”)

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): ēnjī

  (จู้อิน): ㄣ ㄐㄧ

• กวางตุ้ง (Jyutping): en¹ zi¹

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: ēnjī
    • จู้อิน: ㄣ ㄐㄧ
    • ทงย่งพินอิน: enji
    • เวด-ไจลส์: ên¹-chi¹
    • เยล: ēn-jī
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: enji
    • พัลลาดีอุส: эньцзи (enʹczi)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /ˀən⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: en¹ zi¹
    • เพ็งยั้ม: en¹ dzi¹
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /ɛːn⁵⁵ t͡siː⁵⁵/

คำนาม

NG

1. (film, television) ฉากหลุดนอกบท, ฉากที่ต้องถ่ายใหม่
2. (การศึกษา) คนที่เพิ่งจบการศึกษา (new graduate)

คำกริยา

NG

1. (film, television) เกิดการหลุดนอกบทหรือต้องถ่ายใหม่

ภาษาญี่ปุ่น

รากศัพท์

อักษรย่อของอังกฤษ no good

การออกเสียง

• (โตเกียว) エヌジー [ènújíꜜì] (นากาดากะ – [3])
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [e̞nɯ̟ʑiː]

คำนาม

NG(エヌジー) (enujī) 

1. ไม่ดี, ไม่โอเค
2. (film, television) ฉากหลุดนอกบท, ฉากที่ต้องถ่ายใหม่
3. (manufacturing) ผลิตภัณฑ์บกพร่อง

   คำพ้องความ: 不良品 (furyōhin)

คำตรงข้าม

• OK (OK)

ลูกคำ

• N(エヌ)G(ジー)ワード (enujī wādo)

ดูเพิ่ม

• エヌ (enu)
• ジー (jī)

ภาษาตากาล็อก

รากศัพท์

ดูที่ Ng

ตัวอักษร

1. รูปสะกดแบบอื่นของ Ng

ตัวอักษร

1. รูปสะกดแบบอื่นของ Ng

ภาษาอังกฤษ

รากศัพท์

ความหมาย no good: ปรากฏใน "n.+g.+No+good"&pg=PA529&printsec=frontcover The Comprehensive Standard Dictionary of the English Language (1909) และใน "n.+g.+No+good"&pg=PA906&printsec=frontcover Students’ Edition of a Standard Dictionary of the English Language (1915)

คำนาม

NG (นับได้และนับไม่ได้, พหูพจน์ NGs)

1. (petrochemistry) อักษรย่อของ natural gas
2. อักษรย่อของ nitroglycerin
3. (อินเทอร์เน็ต) อักษรย่อของ newsgroup

   Could someone please re-post the FAQ to the NG?

   (please add a Thai/English translation of this usage example)

4. (rail transport) อักษรย่อของ narrow gauge

คำคุณศัพท์

NG (เปรียบเทียบไม่ได้)

1. ไม่ดี, ไม่โอเค อักษรย่อของ no good

   คำลูกกลุ่ม: NFG

2. อักษรย่อของ nasogastric

คำวิสามานยนาม

NG

1. (อินเทอร์เน็ต) อักษรย่อของ Newgrounds
2. อักษรย่อของ National Geographic

คำสลับอักษร

• gn, gn., GN

ภาษาเอสเปรันโต

วลี

NG (นกฺ)

1. (สแลงอินเทอร์เน็ต, text messaging) อักษรย่อของ ne gravas (เน กฺ๎ราวฺัซ, “มันไม่เป็นไร, มันไม่สำคัญ”)