separate

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  separate    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• se·pa·ra·te

Bijvoeglijk naamwoord

separate

1. verbogen vorm van de stellende trap van separaat

Gangbaarheid

• Het woord separate staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Engels

Uitspraak

• naamwoord
  • Geluid:  separate (US)    (hulp, bestand)
  • IPA: /ˈsɛpərət/
• werkwoord
  • Geluid:  separate (US)    (hulp, bestand)
  • IPA: /ˈsɛpəreɪt/

stellend	vergrotend	overtreffend
separate	-	-

Bijvoeglijk naamwoord

separate

1. afzonderlijk, eigen

   «Each language can have its separate Wiktionary.»

   Iedere taal kan zijn eigen WikiWoordenboek krijgen.

enkelvoud	meervoud
separate	separates

Zelfstandig naamwoord

separate

1. (gewoonlijk meervoud) kledingstukken die afzonderlijk verkocht worden.

vervoeging
onbepaalde wijs	to  separate
he/she/it	separates
verleden tijd	separated
voltooid deelwoord	separates
onvoltooid deelwoord	separating
gebiedende wijs	separate

Werkwoord

separate

1. overgankelijk scheiden, afzonderen

   «That will separate the boys from the men.»

   Dat zal de jongens van de mannen scheiden.

2. onovergankelijk schiften

   «The sauce will separate if you don't keep stirring.»

   De saus gaat schiften als je niet doorroert.

3. overgankelijk uiteengaan; uit elkaar gaan

   «After an unhappy marriage, the husband and wife have decided to separate.»

   Na een ongelukkig huwelijk, de man en vrouw hebben decideert naar uiteengaan.