close
Hankany amin'ny vontoatiny

over

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Image Tambinteny

over

  1. Ny
  2. ampita

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Image Mpampiankin-teny

over

  1. ; mihoatra ny
  2. ambony
  3. lasa

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Image Matoanteny

over

  1. mandingana na mitsambikina
  2. mihazakazaka

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

  • Andrea Tyler and Vyvyan Evans, "The semantic network for over", in The Semantics of English Prepositions: Spatial Scenes, Embodied Meaning and Cognition, Cambridge University Press, 2003, 0-521-81430 8* Andrea Tyler and Vyvyan Evans, "The semantic network for over", in The Semantics of English Prepositions: Spatial Scenes, Embodied Meaning and Cognition, Cambridge University Press, 2003, 0-521-81430 8
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy over tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Image Tenim-piontanana

over

  1. manoro ny mpamaky hanodinana ny pejy ary hanohy hamaky ny lafiny hafa
  2. teny amin'ny fomba fiasa amin'ny radio midika fa vita ny fandefasana azy ny onjampeo ary miandry valiny

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

  • Andrea Tyler and Vyvyan Evans, "The semantic network for over", in The Semantics of English Prepositions: Spatial Scenes, Embodied Meaning and Cognition, Cambridge University Press, 2003, 0-521-81430 8* Andrea Tyler and Vyvyan Evans, "The semantic network for over", in The Semantics of English Prepositions: Spatial Scenes, Embodied Meaning and Cognition, Cambridge University Press, 2003, 0-521-81430 8
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy over tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Image Mpampiankin-teny

over

  1. Ny antony: noho ny, vokatry ny
  2. amin'ny alalan'ny na amin'ny alalan'ny (fampitana manokana)
  3. amin'ny toerana iray izay nandresy (olana), lasa, vita, avy amin'ny fanjakana iray mankany amin'ny iray hafa amin'ny alàlan'ny sakana iray izay tsy maintsy vahana na resena, na amin'ny alàlan'ny fanjakana fahatelo izay maneho fahasamihafana lehibe amin'ny roa voalohany
  4. etsy ambony, midika fa ambony noho ny mpifaninana, na dia eo aza
  5. fanehoana fampitahana
  6. mandritra (ny fotoana)
  7. maneho ny fifandraisana ara-toerana na ny fivezivezena
  8. manondro ny toerana misy anao, na ny fahefana anananao, na ny herinao
  9. mikasika
  10. misaraka ny telo amin'ny karazany amin'ny mpivady ao amin'ny trano feno
  11. rehefa manao zavatra misy ifandraisany amin'ny (zavatra), indrindra rehefa mihinana
  12. zarao amin'ny

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

  • Andrea Tyler and Vyvyan Evans, "The semantic network for over", in The Semantics of English Prepositions: Spatial Scenes, Embodied Meaning and Cognition, Cambridge University Press, 2003, 0-521-81430 8* Andrea Tyler and Vyvyan Evans, "The semantic network for over", in The Semantics of English Prepositions: Spatial Scenes, Embodied Meaning and Cognition, Cambridge University Press, 2003, 0-521-81430 8
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy over tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Image Anarana iombonana

over

  1. andiana baolina enina ara-dalàna natsipy
  2. filokana izay milaza fa ny isa azo amin'ny lalao iray, na ny isa azo amin'ny fanatanjahantena iray, dia mihoatra ny isa voalaza
  3. morontsiraka, moron-drano
  4. ny vola tafahoatra, ny entana natolotra, sns
  5. zavatra manana fananana manokana mihoatra ny tokony ho

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

  • Andrea Tyler and Vyvyan Evans, "The semantic network for over", in The Semantics of English Prepositions: Spatial Scenes, Embodied Meaning and Cognition, Cambridge University Press, 2003, 0-521-81430 8* Andrea Tyler and Vyvyan Evans, "The semantic network for over", in The Semantics of English Prepositions: Spatial Scenes, Embodied Meaning and Cognition, Cambridge University Press, 2003, 0-521-81430 8
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy over tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Image Tambinteny

over

  1. Jereo koa ny teny tsirairay ho an'ny matoanteny: mandalo, manolotra, mandalo, mandray, mandresy, sns
  2. amin'ny ambaratonga avo na tafahoatra, tafahoatra, jereo koa ny tafahoatra
  3. amin'ny an-tsipiriany, amin'ny fomba feno, hatramin'ny voalohany ka hatramin'ny farany
  4. amin'ny fotoana ho avy
  5. famaritana ny fiovana eo amin'ny toerana na ny toe-javatra
  6. mandritra ny alina (mandritra ny alina)
  7. maneho ny fihetsika an'ohatra avy amin'ny toerana iray na toe-javatra iray mankany amin'ny iray hafa
  8. manondro ny famerimberenana
  9. manondro ny lalana na ny toerana lavitra ny mpandahateny, mazàna amin'ny fomba marindrano na hita maso toy
  10. mihoatra ny tokony ho izy na ny andrasana

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

  • Andrea Tyler and Vyvyan Evans, "The semantic network for over", in The Semantics of English Prepositions: Spatial Scenes, Embodied Meaning and Cognition, Cambridge University Press, 2003, 0-521-81430 8* Andrea Tyler and Vyvyan Evans, "The semantic network for over", in The Semantics of English Prepositions: Spatial Scenes, Embodied Meaning and Cognition, Cambridge University Press, 2003, 0-521-81430 8
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy over tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Image Mpamaritra

over

  1. zavatra iray izay an'ny mpanao ady totohondry: miteraka fanehoan-kevitra avy amin'ny mpankafy
  2. zavatra iray izay mandresy sakana iray
  3. zavatra izay manana fihoaram-pefy amin'ny lafiny iray manokana
  4. zavatra izay mitsidika ny tranon'ny olona iray na toerana hafa
  5. zavatra izay, famintinana
  6. zavatra mihoatra ny takiana
  7. zavatra tsy misy fanantenana, tsy azo sitranina

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

  • Andrea Tyler and Vyvyan Evans, "The semantic network for over", in The Semantics of English Prepositions: Spatial Scenes, Embodied Meaning and Cognition, Cambridge University Press, 2003, 0-521-81430 8* Andrea Tyler and Vyvyan Evans, "The semantic network for over", in The Semantics of English Prepositions: Spatial Scenes, Embodied Meaning and Cognition, Cambridge University Press, 2003, 0-521-81430 8
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy over tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)


Sinoa

[Ovay]

Image Matoanteny

over

  1. manao zavatra tafahoatra
  2. milalao

Image Fanononana

[Ovay]

Endrika:rfp

Image Tsiahy

Image Mpamaritra

over

  1. zavatra tafahoatra, tafahoatra, tafahoatra loatra

Image Fanononana

[Ovay]

Endrika:rfp

Image Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Image Anarana iombonana

over

  1. andiana baolina enina ara-dalàna natsipy, over
  2. ny ampahany miolakolaka ambony amin'ny horonana na sakafo mitovy amin'izany

Image Tsiahy

Image Tambinteny

over

  1. ampita
  2. misaraka, ho roa

Image Tsiahy

Image Mpampiankin-teny

over

  1. adiny iray lasa
  2. ambony

Image Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Image Tambinteny

over

  1. mandalo

Image Famakiana fanampiny

over” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Image Tsiahy

Latina

[Ovay]

Image Bika matoanteny

over

  1. mpandray anjara voalohany singiolary ny sobjônktiva ankehitriny ny matoanteny ovo

Image Tsiahy

nerlandey tafovoany (1050-1350)

[Ovay]

Image Tambinteny

over

  1. ampita, amin'ny lafiny iray
  2. be dia be, mihoatra noho ny ampy
  3. indray mandeha
  4. lany andro, famintinana

Image Fanononana

[Ovay]

Image Famakiana fanampiny

Image Tsiahy

Image Mpampiankin-teny

over

  1. Ny
  2. ampita
  3. aorian'ny, manaraka (ny faharetan'ny)
  4. mandritra
  5. mankany
  6. momba, mikasika
  7. noho ny
  8. taloha, fotoana ela be taloha

Image Fanononana

[Ovay]

Image Famakiana fanampiny

Image Tsiahy

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Image Mpampiankin-teny

over

  1. ambony

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Alemàna Ambany Tafovoany

[Ovay]

Image Tambinteny

over

  1. Ny
  2. ampita
  3. ampita, amin'ny lafiny iray
  4. eo an-tampon'ny, koa
  5. mifarana
  6. raha mbola

Image Fanononana

[Ovay]
  • (originally) AAI(lakile): /ʊɒvər/, /ʏəvər/, /ʏœvər/

Image Tsiahy

Image Mpampiankin-teny

over

  1. Miampita, mihetsika ho any amin'ny lafiny iray hafa amin'ny zavatra iray
  2. ambony
  3. amin'ny, manerana, mamaritra ny fiparitahan'ny zavatra iray
  4. lasa
  5. miampita, mandalo na mivezivezy eo ambonin'ny zavatra iray
  6. miampita, miorina amin'ny lafiny iray amin'ny
  7. mihoatra, mihoatra noho
  8. ny teny hoe ambonin'ny, eo amin'ny, eo ambony, milaza ny toerana misy zavatra, tsy midika hoe ambonin'ny
  9. raha, nandritra ny

Image Fanononana

[Ovay]
  • (originally) AAI(lakile): /ʊɒvər/, /ʏəvər/, /ʏœvər/

Image Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Image Tambinteny

over

  1. ampita

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Image Mpampiankin-teny

over

  1. ambony
  2. lasa
  3. mihoatra, mihoatra noho

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Zaza

[Ovay]

Image Mpisolo anarana

over

  1. mifanohitra

Image Tsiahy