close
Hankany amin'ny vontoatiny

asa

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Letôna

[Ovay]

Image Endri-pamaritra anarana

asa

  1. mpanamarika ny an'ny tompo andehilahy singiolary ny teny ass

Image Tsiahy


Image Matoanteny

asa

  1. manantena

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Astoriana

[Ovay]

Image Bika matoanteny

asa

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny asar

Image Tsiahy

Banjar

[Ovay]

Image Isa

asa

  1. ny isa tsara voalohany ao amin'ny andianà isa voajanahary
  2. ny kardinalin'ny andiany kely indrindra tsy banga
  3. ny maha-mahazatra ny singa iray izay tsy misy mpialoha lalana, izay matetika antsoina hoe voalohany na isa iray

Image Tsiahy

Seboanô

[Ovay]

Image Mpisolo anarana

asa

  1. izay

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Galisiana

[Ovay]

Image Anarana iombonana

asa

  1. elatra
  2. ny tanany (amin'ny fitoeran-javatra)

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Garô

[Ovay]

Image Anarana iombonana

asa

  1. fanantenana

Image Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Image Anarana iombonana

asa

  1. tafo vita amin'ny ravina voanio

Image Famakiana fanampiny

asa” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Image Tsiahy

Gaelita irlandey

[Ovay]

Image Endrik’anarana

asa

  1. mpanamarika ny an'ny tompo ploraly ny teny as

Image Tsiahy

Istriôta

[Ovay]

Image Anarana iombonana

asa

  1. fampihenana na fanapahana tanteraka
  2. fandroahana na fandavana
  3. fitaovam-piadiana fahiny misy loha misy lelan-tsabatra iray na roa sy tantanana lava
  4. fitaovana ho an'ny fanapahana hazo na fanapahana hazo sns. ahitana loha mavesatra voapetaka amin'ny lelan-kazo amin'ny lafiny iray, ary tantanana mifatotra aminy
  5. ny famaky ny kodiarana
  6. toerana, tombontsoa, na antony hividianana sy hivarotana tahiry, matetika amin'ny antony hafa

Image Tsiahy

  • *Antonio Pellizzer; Giovanni Pellizzer (1992) Vocabulario del dialetto di Rovigno d'Istria, page 69
  • Sandro Cergna (2015) Vocabolario del dialetto di Valle d'Istria, →ISBN, page 29
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy asa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

[Ovay]

Image Rômanizasiona

asa

  1. rômanizasiôna ny teny あさ

Image Tsiahy

Kaboverdiano

[Ovay]

Image Matoanteny

asa

  1. mihosotra

Image Tsiahy

  • Gonçalves, Manuel (2015) Capeverdean Creole-English dictionary, →ISBN
  • Veiga, Manuel (2012) Dicionário Caboverdiano-Português, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy asa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kavalan

[Ovay]

Image Anarana iombonana

asa

  1. vidiny

Image Tsiahy

Malay

[Ovay]

Image Matoanteny

asa

  1. manantena

Image Fanononana

[Ovay]

Image Famakiana fanampiny

asa” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Image Tsiahy

Image Anarana iombonana

asa

  1. fanantenana (ny finoana fa mety hitranga ny zavatra irina)

Image Fanononana

[Ovay]

Image Famakiana fanampiny

asa” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Image Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Image Endrik’anarana

asa

  1. ploraly voafaritra ny teny as

Image Tsiahy

Image Matoanteny

asa

  1. mamontsina
  2. manao tabataba be
  3. miady, miezaka, miasa mafy
  4. mivaingana, miakatra

Image Tsiahy

Pago

[Ovay]

Image Matoanteny

asa

  1. mitondra

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Image Endrik’anarana

asa

  1. mpanamarika ny an'ny tompo singiolary ny teny as

Image Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Image Anarana iombonana

asa

  1. elatra (anisan'ny biby na fiaramanidina)
  2. tantanana (ampahany amin'ny zavatra iray izay tazonina amin'ny tanana rehefa ampiasaina na afindra)

Image Fanononana

[Ovay]

Image Famakiana fanampiny

Image Tsiahy

Rotuman

[Ovay]

Image Anarana iombonana

asa

  1. anarana

Image Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Image Bika matoanteny

asa

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny asar

Image Famakiana fanampiny

asa”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Image Tsiahy

Image Anarana iombonana

asa

  1. Ny atiny no anisan'ny mandre,
  2. akroterioma
  3. crossette
  4. làlana izay mety hifanindran-dàlana ny teboka farany fa raha tsy
  5. mitovy amin'ny endrika na ny toerana misy ny sofin'ny biby, ny fivoahana na ny fivoahana amin'ny zavatra iray, matetika ho fanohanana na fanamafisana, ny tongotra, ny tahony, ny tongotra na ny tohatra amin'ny spade na fitaovana fitrandrahana mitovy amin'izany
  6. mpampahalala vaovao iray ao amin'ny polisy
  7. ny fahatsapana ny fihainoana, ny fahatsapana ny feo, ny fahaizana na ny tsiro tsara amin'ny fihainoana mozika
  8. ny fifehezana ny sambo na ny kaontenera
  9. ny takelaka ivelany na ny flap (protrusions) amin'ny diaper izay misy ny fasteners, izay mifatotra manodidina ny valahany
  10. ny tombontsoa ho henoina tsara, ny fankasitrahana, ny fiheverana
  11. sombin-javatra miolakolaka eo amin'ny sombin-mofon-mofo izay nanapahana ny koba alohan'ny hiditra ao anaty lafaoro ary mivelatra mandritra ny fanaova
  12. toerana eo ankavia na ankavanana amin'ny lohatenin'ny pejy voalohany amin'ny boky, ampiasaina amin'ny dokam-barotra, ny toetrandro, sns
  13. vatan'ny voankazo iray

Image Famakiana fanampiny

asa”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Image Tsiahy

Sondanesa

[Ovay]

Image Matoanteny

asa

  1. mahatsapa, mandinika, mihevitra
  2. manandrana
  3. misalasala

Image Famakiana fanampiny

Image Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Image Tenim-piontanana

asa

  1. maniry ianao!

Image Famakiana fanampiny

  • KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2021
  • asa” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.
  • Potet, Jean-Paul G. (2016) Tagalog Borrowings and Cognates, Lulu Press, →ISBN, page 51
  • Trinidad Hermenegildo Pardo de Tavera (1887) El sanscrito en la lengua tagalog, Paris: Imprimerie de la Faculté de Médecine, A. Davy, page 17
  • Juan de Noceda; Pablo de Sanlucár (1613) Vocabulario de la lengua tagala (in Spanish), published 1860

Image Tsiahy

Image Anarana iombonana

asa

  1. fanantenana, fiandrasana
  2. fiankinan-doha
  3. fihetsika maneho fanantenana
  4. finoana

Image Famakiana fanampiny

  • KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2021
  • asa” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.
  • Potet, Jean-Paul G. (2016) Tagalog Borrowings and Cognates, Lulu Press, →ISBN, page 51
  • Trinidad Hermenegildo Pardo de Tavera (1887) El sanscrito en la lengua tagalog, Paris: Imprimerie de la Faculté de Médecine, A. Davy, page 17
  • Juan de Noceda; Pablo de Sanlucár (1613) Vocabulario de la lengua tagala (in Spanish), published 1860

Image Tsiahy

Tôôrô

[Ovay]

Image Bika matoanteny

asa

  1. endriky ny matoanteny ata

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

  • Kaji, Shigeki (2007) A Rutooro Vocabulary [Voambolana Rutooro] (in English), Tokyo: アジア・アフリカ言語文化研究所
  • Rubongoya, L. T. (2013) Katondogorozi y'Orunyoro-Rutooro n'Orungereza [Runyoro-Rutooro-English and English-Runyoro-Rutooro dictionary] (in English), Kampala: Modrug Publishers, →ISBN
  • Entry 9491 at Bantu Lexical Reconstructions 3
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy asa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka

[Ovay]

Image Anarana iombonana

asa

  1. hazo ampiasaina amin'ny fandehanana

Image Tsiahy

Tao

[Ovay]

Image Isa

asa

  1. iray

Image Tsiahy

Zôo

[Ovay]

Image Anarana iombonana

asa

  1. mpihira

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy