build: guard Docusaurus SSG against wildcard routes on Windows

[hercial61]

Summary

• npm run build crashes on Windows during static-site generation on any route whose path contains * (wildcard redirects, 404 fallbacks, etc.), because Windows rejects the generated filename.
• Adds scripts/patch-docusaurus-windows-routes.js, which idempotently patches the installed @docusaurus/core routes module to filter wildcard paths out of the SSG list before build.
• Prepends it to the build script so Windows contributors get a working npm run build out of the box, without affecting macOS/Linux runs.

Test plan

• npm run build succeeds on Windows (previously failed with a filesystem error during SSG).
• npm run build still succeeds on macOS and Linux.
• Re-running npm install and then npm run build re-applies the patch cleanly (patch is idempotent).
• On @docusaurus/core version bumps, the script should fail loudly if its expected needle text is no longer present — confirm by temporarily mutating the needle and re-running.

🤖 Generated with Claude Code

---

Note

Medium Risk
Medium risk because it mutates node_modules/@docusaurus/core at build time using a string-replacement patch that could fail or become stale on Docusaurus upgrades.

Overview
Fixes Windows npm run build failures during Docusaurus static-site generation by filtering out wildcard (*) route paths from the list of SSG routes.

This prepends a new, idempotent scripts/patch-docusaurus-windows-routes.js step to the build script that string-patches @docusaurus/core’s getRoutesPaths implementation and aborts loudly if the expected upstream file shape changes.

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit 85993cf. Bugbot is set up for automated code reviews on this repo. Configure here.}

[vercel]

@hercialvitalis21 is attempting to deploy a commit to the Consensys Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.