close
Skip to content

Localized Japanese/Chinese terms to Korean in ko.md #27

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
comfyui-wiki merged 1 commit into from
Jun 13, 2025
Merged

Localized Japanese/Chinese terms to Korean in ko.md #27

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
26 changes: 13 additions & 13 deletions comfyui_embedded_docs/docs/ClipTextEncodeSdxl/ko.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,20 +2,20 @@

## 입력

| パラメータ | 데이터 유형 | 説明 |
| --- | --- | --- |
| `clip` | `CLIP` | 텍스트를 인코딩하는 데 사용되는 CLIP 모델 인스턴스입니다. 텍스트 입력을 처리하고 이를 이미지 생성 또는 조작 작업에 적합한 형식으로 변환하는 데 중요한 역할을 합니다. |
| `width` | `INT` | 이미지의 너비를 픽셀 단위로 지정합니다. 생성되거나 조작된 출력 이미지의 크기를 결정합니다. |
| `height` | `INT` | 이미지의 높이를 픽셀 단위로 지정합니다. 생성되거나 조작된 출력 이미지의 크기를 결정합니다. |
| `crop_w` | `INT` | 자르기 영역의 너비를 픽셀 단위로 정의합니다. 이 매개변수는 처리 전에 이미지를 특정 너비로 자르는 데 사용됩니다. |
| `crop_h` | `INT` | 자르기 영역의 높이를 픽셀 단위로 정의합니다. 이 매개변수는 처리 전에 이미지를 특정 높이로 자르는 데 사용됩니다. |
| `target_width` | `INT` | 처리 후 출력 이미지의 목표 너비입니다. 원하는 너비로 이미지를 크기 조정할 수 있습니다. |
| `target_height` | `INT` | 처리 후 출력 이미지의 목표 높이입니다. 원하는 높이로 이미지를 크기 조정할 수 있습니다. |
| `text_g` | `STRING` | 인코딩할 전역 텍스트 설명입니다. 이 입력은 해당 시각적 표현을 생성하고 설명된 내용을 이해하는 데 중요합니다. |
| `text_l` | `STRING` | 인코딩할 로컬 텍스트 설명입니다. 이 입력은 전역 설명에 추가적인 세부 정보나 맥락을 제공하여 생성되거나 조작된 이미지의 구체성을 향상시킵니다. |
| 매개변수 | 데이터 유형 | 설명 |
| --------------- | ----------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `clip` | `CLIP` | 텍스트를 인코딩하는 데 사용되는 CLIP 모델 인스턴스입니다. 텍스트 입력을 처리하고 이를 이미지 생성 또는 조작 작업에 적합한 형식으로 변환하는 데 중요한 역할을 합니다. |
| `width` | `INT` | 이미지의 너비를 픽셀 단위로 지정합니다. 생성되거나 조작된 출력 이미지의 크기를 결정합니다. |
| `height` | `INT` | 이미지의 높이를 픽셀 단위로 지정합니다. 생성되거나 조작된 출력 이미지의 크기를 결정합니다. |
| `crop_w` | `INT` | 자르기 영역의 너비를 픽셀 단위로 정의합니다. 이 매개변수는 처리 전에 이미지를 특정 너비로 자르는 데 사용됩니다. |
| `crop_h` | `INT` | 자르기 영역의 높이를 픽셀 단위로 정의합니다. 이 매개변수는 처리 전에 이미지를 특정 높이로 자르는 데 사용됩니다. |
| `target_width` | `INT` | 처리 후 출력 이미지의 목표 너비입니다. 원하는 너비로 이미지를 크기 조정할 수 있습니다. |
| `target_height` | `INT` | 처리 후 출력 이미지의 목표 높이입니다. 원하는 높이로 이미지를 크기 조정할 수 있습니다. |
| `text_g` | `STRING` | 인코딩할 전역 텍스트 설명입니다. 이 입력은 해당 시각적 표현을 생성하고 설명된 내용을 이해하는 데 중요합니다. |
| `text_l` | `STRING` | 인코딩할 로컬 텍스트 설명입니다. 이 입력은 전역 설명에 추가적인 세부 정보나 맥락을 제공하여 생성되거나 조작된 이미지의 구체성을 향상시킵니다. |

## 출력

| パラメータ | 데이터 유형 | 説明 |
| --- | --- | --- |
| 매개변수 | 데이터 유형 | 설명 |
| -------------- | ------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `CONDITIONING` | CONDITIONING | 노드의 출력으로, 인코딩된 텍스트와 이미지 생성 또는 조작 작업에 필요한 추가 정보를 포함합니다. |
18 changes: 9 additions & 9 deletions comfyui_embedded_docs/docs/ClipTextEncodeSdxlRefiner/ko.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,16 +2,16 @@

## 입력

| パラメータ | 데이터 유형 | 説明 |
| --- | --- | --- |
| `clip` | `CLIP` | 텍스트 토큰화 및 인코딩에 사용되는 CLIP 모델 인스턴스로, 컨디셔닝 생성의 중심입니다. |
| `ascore` | `FLOAT` | 미적 점수 매개변수는 미적 품질의 척도를 제공하여 컨디셔닝 출력에 영향을 줍니다. |
| `width` | `INT` | 출력 컨디셔닝의 너비를 지정하여 생성된 콘텐츠의 차원에 영향을 미칩니다. |
| `height` | `INT` | 출력 컨디셔닝의 높이를 결정하여 생성된 콘텐츠의 차원에 영향을 미칩니다. |
| `text` | `STRING` | 인코딩할 텍스트 입력으로, 컨디셔닝의 주요 콘텐츠 설명자로 사용됩니다. |
| 매개변수 | 데이터 유형 | 설명 |
| -------- | ----------- | ------------------------------------------------------------------------------------ |
| `clip` | `CLIP` | 텍스트 토큰화 및 인코딩에 사용되는 CLIP 모델 인스턴스로, 컨디셔닝 생성의 중심입니다. |
| `ascore` | `FLOAT` | 미적 점수 매개변수는 미적 품질의 척도를 제공하여 컨디셔닝 출력에 영향을 줍니다. |
| `width` | `INT` | 출력 컨디셔닝의 너비를 지정하여 생성된 콘텐츠의 차원에 영향을 미칩니다. |
| `height` | `INT` | 출력 컨디셔닝의 높이를 결정하여 생성된 콘텐츠의 차원에 영향을 미칩니다. |
| `text` | `STRING` | 인코딩할 텍스트 입력으로, 컨디셔닝의 주요 콘텐츠 설명자로 사용됩니다. |

## 출력

| パラメータ | 데이터 유형 | 説明 |
| --- | --- | --- |
| 매개변수 | 데이터 유형 | 설명 |
| -------------- | ------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------- |
| `CONDITIONING` | CONDITIONING | 미적 점수와 차원으로 풍부해진 정제된 컨디셔닝 출력으로, 향상된 콘텐츠 생성을 제공합니다. |
10 changes: 5 additions & 5 deletions comfyui_embedded_docs/docs/ClipVisionLoader/ko.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,12 +5,12 @@ CLIPVisionLoader 노드는 지정된 경로에서 CLIP Vision 모델을 로드

## 입력

| 필드 | Data Type | 설명 |
|-------------|-------------|-----------------------------------------------------------------------------------|
| 필드 | 데이터 유형 | 설명 |
| ----------- | ------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `clip_name` | COMBO[STRING] | 로드할 CLIP Vision 모델의 이름을 지정하며, 미리 정의된 디렉토리 구조 내에서 모델 파일을 찾는 데 사용됩니다. |

## 출력

| 필드 | Comfy dtype | 설명 |
|----------------|-----------------|--------------------------------------------------------------------------|
| `clip_vision` | `CLIP_VISION` | 로드된 CLIP Vision 모델로, 이미지 인코딩이나 기타 비전 관련 작업에 사용할 준비가 되어 있습니다. |
| 필드 | Comfy dtype | 설명 |
| ------------- | ------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `clip_vision` | `CLIP_VISION` | 로드된 CLIP Vision 모델로, 이미지 인코딩이나 기타 비전 관련 작업에 사용할 준비가 되어 있습니다. |
20 changes: 10 additions & 10 deletions comfyui_embedded_docs/docs/ConditioningSetArea/ko.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,17 +2,17 @@

## 입력

| パラメータ | 데이터 유형 | 説明 |
|-----------|-------------|-------------|
| `CONDITIONING` | CONDITIONING | 수정할 조건 데이터입니다. 공간 조정을 적용하는 기반으로 사용됩니다. |
| `width` | `INT` | 조건 컨텍스트 내에서 설정할 영역의 너비를 지정하여 조정의 수평 범위에 영향을 미칩니다. |
| `height` | `INT` | 설정할 영역의 높이를 결정하여 조건 수정의 수직 범위에 영향을 미칩니다. |
| `x` | `INT` | 설정할 영역의 수평 시작점을 나타내어 조건 컨텍스트 내에서 조정의 위치를 설정합니다. |
| `y` | `INT` | 영역 조정의 수직 시작점을 나타내어 조건 컨텍스트 내에서 위치를 설정합니다. |
| `strength`| `FLOAT` | 지정된 영역 내에서 조건 수정의 강도를 정의하여 조정의 영향을 세밀하게 제어할 수 있습니다. |
| 매개변수 | 데이터 유형 | 설명 |
| -------------- | ------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------- |
| `CONDITIONING` | CONDITIONING | 수정할 조건 데이터입니다. 공간 조정을 적용하는 기반으로 사용됩니다. |
| `width` | `INT` | 조건 컨텍스트 내에서 설정할 영역의 너비를 지정하여 조정의 수평 범위에 영향을 미칩니다. |
| `height` | `INT` | 설정할 영역의 높이를 결정하여 조건 수정의 수직 범위에 영향을 미칩니다. |
| `x` | `INT` | 설정할 영역의 수평 시작점을 나타내어 조건 컨텍스트 내에서 조정의 위치를 설정합니다. |
| `y` | `INT` | 영역 조정의 수직 시작점을 나타내어 조건 컨텍스트 내에서 위치를 설정합니다. |
| `strength` | `FLOAT` | 지정된 영역 내에서 조건 수정의 강도를 정의하여 조정의 영향을 세밀하게 제어할 수 있습니다. |

## 출력

| パラメータ | 데이터 유형 | 説明 |
|-----------|-------------|-------------|
| 매개변수 | 데이터 유형 | 설명 |
| -------------- | ------------ | ----------------------------------------------------------- |
| `CONDITIONING` | CONDITIONING | 지정된 영역 설정 및 조정을 반영한 수정된 조건 데이터입니다. |
20 changes: 10 additions & 10 deletions comfyui_embedded_docs/docs/ConditioningSetAreaPercentage/ko.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,17 +2,17 @@ ConditioningSetAreaPercentage 노드는 조건 요소의 영향 영역을 백분

## 입력

| パラメータ | 데이터 유형 | 説明 |
|-----------|-------------|-------------|
| `CONDITIONING` | CONDITIONING | 수정될 조건 요소를 나타내며, 영역 및 강도 조정을 적용하는 기초가 됩니다. |
| `width` | `FLOAT` | 전체 이미지 너비의 백분율로 영역의 너비를 지정하여, 조건이 수평으로 이미지에 얼마나 영향을 미치는지 결정합니다. |
| `height` | `FLOAT` | 전체 이미지 높이의 백분율로 영역의 높이를 결정하여, 조건의 영향이 수직으로 얼마나 미치는지 결정합니다. |
| `x` | `FLOAT` | 전체 이미지 너비의 백분율로 영역의 수평 시작점을 나타내어, 조건 효과의 위치를 지정합니다. |
| `y` | `FLOAT` | 전체 이미지 높이의 백분율로 영역의 수직 시작점을 지정하여, 조건 효과의 위치를 지정합니다. |
| `strength`| `FLOAT` | 지정된 영역 내에서 조건 효과의 강도를 조절하여, 그 영향을 세밀하게 조정할 수 있습니다. |
| 매개변수 | 데이터 유형 | 설명 |
| -------------- | ------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `CONDITIONING` | CONDITIONING | 수정될 조건 요소를 나타내며, 영역 및 강도 조정을 적용하는 기초가 됩니다. |
| `width` | `FLOAT` | 전체 이미지 너비의 백분율로 영역의 너비를 지정하여, 조건이 수평으로 이미지에 얼마나 영향을 미치는지 결정합니다. |
| `height` | `FLOAT` | 전체 이미지 높이의 백분율로 영역의 높이를 결정하여, 조건의 영향이 수직으로 얼마나 미치는지 결정합니다. |
| `x` | `FLOAT` | 전체 이미지 너비의 백분율로 영역의 수평 시작점을 나타내어, 조건 효과의 위치를 지정합니다. |
| `y` | `FLOAT` | 전체 이미지 높이의 백분율로 영역의 수직 시작점을 지정하여, 조건 효과의 위치를 지정합니다. |
| `strength` | `FLOAT` | 지정된 영역 내에서 조건 효과의 강도를 조절하여, 그 영향을 세밀하게 조정할 수 있습니다. |

## 출력

| パラメータ | 데이터 유형 | 説明 |
|-----------|-------------|-------------|
| 매개변수 | 데이터 유형 | 설명 |
| -------------- | ------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
| `CONDITIONING` | CONDITIONING | 수정된 영역 및 강도 매개변수가 적용된 조건 요소를 반환하여, 추가 처리나 적용을 준비합니다. |
10 changes: 5 additions & 5 deletions comfyui_embedded_docs/docs/ConditioningSetAreaStrength/ko.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,13 +2,13 @@

## 입력

| パラメータ | 데이터 유형 | 説明 |
|-----------|-------------|-------------|
| 매개변수 | 데이터 유형 | 설명 |
| -------------- | ------------ | -------------------------------------------------------------------------- |
| `CONDITIONING` | CONDITIONING | 수정할 조건 세트로, 생성 과정에 영향을 미치는 현재 조건 상태를 나타냅니다. |
| `strength` | `FLOAT` | 조건 세트에 적용할 강도 값으로, 그 영향력의 강도를 결정합니다. |
| `strength` | `FLOAT` | 조건 세트에 적용할 강도 값으로, 그 영향력의 강도를 결정합니다. |

## 출력

| パラメータ | 데이터 유형 | 説明 |
|-----------|-------------|-------------|
| 매개변수 | 데이터 유형 | 설명 |
| -------------- | ------------ | ---------------------------------------------------------------- |
| `CONDITIONING` | CONDITIONING | 각 요소에 대한 업데이트된 강도 값이 있는 수정된 조건 세트입니다. |
14 changes: 7 additions & 7 deletions comfyui_embedded_docs/docs/ConditioningSettimestepRange/ko.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,14 +2,14 @@

## 입력

| パラメータ | 데이터 유형 | 説明 |
| --- | --- | --- |
| `CONDITIONING` | CONDITIONING | 컨디셔닝 입력은 생성 프로세스의 현재 상태를 나타내며, 이 노드는 특정 시간 단계 범위를 설정하여 이를 수정합니다. |
| `start` | `FLOAT` | 시작 매개변수는 전체 생성 프로세스의 백분율로 시간 단계 범위의 시작을 지정하여 컨디셔닝 효과가 시작되는 시점을 세밀하게 제어할 수 있게 합니다. |
| `end` | `FLOAT` | 종료 매개변수는 시간 단계 범위의 끝점을 백분율로 정의하여 컨디셔닝 효과의 지속 시간과 종료를 정밀하게 제어할 수 있게 합니다. |
| 매개변수 | 데이터 유형 | 설명 |
| -------------- | ------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `CONDITIONING` | CONDITIONING | 컨디셔닝 입력은 생성 프로세스의 현재 상태를 나타내며, 이 노드는 특정 시간 단계 범위를 설정하여 이를 수정합니다. |
| `start` | `FLOAT` | 시작 매개변수는 전체 생성 프로세스의 백분율로 시간 단계 범위의 시작을 지정하여 컨디셔닝 효과가 시작되는 시점을 세밀하게 제어할 수 있게 합니다. |
| `end` | `FLOAT` | 종료 매개변수는 시간 단계 범위의 끝점을 백분율로 정의하여 컨디셔닝 효과의 지속 시간과 종료를 정밀하게 제어할 수 있게 합니다. |

## 출력

| パラメータ | 데이터 유형 | 説明 |
| --- | --- | --- |
| 매개변수 | 데이터 유형 | 설명 |
| -------------- | ------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `CONDITIONING` | CONDITIONING | 출력은 지정된 시간 단계 범위가 적용된 수정된 컨디셔닝으로, 추가 처리나 생성을 위해 준비됩니다. |
Loading