vecín

See also: vecin

Aragonese

Alternative forms

• vecino

Etymology

Inherited from Late Latin vēcīnus, from Latin vīcīnus. Compare to Spanish vecino, Occitan vesin, French voisin, Catalan veí.

Pronunciation

• IPA^(key): /beˈθin/
• IPA^(key): /beˈsin/ (Benasquese)
• Syllabification: ve‧cín
• Rhymes: -in

Noun

vecín m

1. neighbour (a person living on adjacent or nearby land)
2. (especially in the plural) a resident or inhabitant of an area, especially of a neighborhood or a village
3. (historical) freeman, person of relatively high status associated with a place

Adjective

vecín (plural vecíns)

1. neighboring, adjacent

Derived terms

• avecindar

Related terms

• vecindario
• vecindato
• vecindau

Further reading

• “vecino”, in Aragonario, diccionario castellano–aragonés (in Spanish)
• Diccionario ortografico de l'aragonés (Seguntes la PO de l'EFA)

Asturian

Etymology

From Old Leonese vezino, from Late Latin vēcīnus, from Latin vīcīnus.

Pronunciation

• IPA^(key): /beˈθin/ [beˈθĩŋ]
• Rhymes: -in
• Syllabification: ve‧cín

Adjective

vecín m sg (feminine singular vecina, neuter singular vecino, masculine plural vecinos, feminine plural vecines)

1. adjoining
2. close, near
3. similar

Noun

vecín m (plural vecinos)

1. neighbour

Further reading

• “vecín (adjective)”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
• “vecín (noun)”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
• Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “vecín (adjective)”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
• Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “vecín (noun)”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN