koj

See also: Koj and kój

Albanian

Verb

koj (aorist kova, participle kuar)

1. to (spoon-)feed

Conjugation

Standard Albanian conjugation of koj (active voice)

• Show compound tenses:  

		participle		kuar
		gerund		duke kuar
		infinitive		për të kuar
singular			plural
1st pers.	2nd pers.	3rd pers.	1st pers.	2nd pers.	3rd pers.
indicative	present	koj	kon	kon	kojmë	koni	kojnë
	imperfect	koja	koje	konte	konim	konit	konin
	aorist	kova	kove	koi	kuam	kuat	kuan
perfect	kam kuar	ke kuar	ka kuar	kemi kuar	keni kuar	kanë kuar
past perfect	kisha kuar	kishe kuar	kishte kuar	kishim kuar	kishit kuar	kishin kuar
aorist II	pata kuar	pate kuar	pati kuar	patëm kuar	patët kuar	patën kuar
future1	do të koj	do të kosh	do të kojë	do të kojmë	do të koni	do të kojnë
future perfect2	do të kem kuar	do të kesh kuar	do të ketë kuar	do të kemi kuar	do të keni kuar	do të kenë kuar
subjunctive	present	të koj	të kosh	të kojë	të kojmë	të koni	të kojnë
imperfect	të koja	të koje	të konte	të konim	të konit	të konin
perfect	të kem kuar	të kesh kuar	të ketë kuar	të kemi kuar	të keni kuar	të kenë kuar
past perfect	të kisha kuar	të kishe kuar	të kishte kuar	të kishim kuar	të kishit kuar	të kishin kuar
conditional1, 2	imperfect	do të koja	do të koje	do të konte	do të konim	do të konit	do të konin
	past perfect	do të kisha kuar	do të kishe kuar	do të kishte kuar	do të kishim kuar	do të kishit kuar	do të kishin kuar
optative	present	kofsha	kofsh	koftë	kofshim	kofshi	kofshin
perfect	paça kuar	paç kuar	pastë kuar	paçim kuar	paçit kuar	paçin kuar
admirative	present	kuakam	kuake	kuaka	kuakemi	kuakeni	kuakan
	imperfect	kuakësha	kuakëshe	kuakësh	kuakëshim	kuakëshit	kuakëshin
perfect	paskam kuar	paske kuar	paska kuar	paskemi kuar	paskeni kuar	paskan kuar
past perfect	paskësha kuar	paskëshe kuar	paskësh kuar	paskëshim kuar	paskëshit kuar	paskëshin kuar
imperative	present	—	ko	—	—	koni	—
1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect

Derived terms

• dëkoj
• mëkoj

Further reading

• “koj”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
• FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎^[1], 1980
• Newmark, Leonard (1999), “koj”, in Oxford Albanian-English Dictionary‎^[2], Oxford: Oxford University Press

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkoj]
• Rhymes: -oj

Verb

koj

1. second-person singular imperative pf of kojit

Karaim

Etymology

From Proto-Turkic *koń.

Noun

koj

1. sheep

References

• N. A. Baskakov, S.M. Šapšala, editor (1973), “koj”, in Karaimsko-Russko-Polʹskij Slovarʹ [Karaim-Russian-Polish Dictionary], Moscow: Moskva, →ISBN

K'iche'

Noun

koj

1. lion

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /koj/

Pronoun

koj ? (Cyrillic spelling кој)

1. (Torlakian) alternative form of kȍ

   Ti úbavo zbóriš, al néma koj da te slúša. ― You speak nicely, but there isn't anyone who listens to you.

2. (regional, Torlakian) alternative form of kòjī

   Kojí ljúdi su me tražíli? ― Which people were looking for me?

References

• Radmila Žugić (2005), Rečnik govora jablaničkog kraja, Belgrad: Institut za srpski jezik SANU, →ISSN, →OCLC, page 160
• Јовановић, Властимир (2004), Речник села Каменице код Ниша, Belgrade: Институт за српски језик САНУ, →ISSN, page 132

Swedish

Noun

koj c

1. (nautical) a berth, a bunk, a built-in bed on a ship

Declension

Declension of koj

		nominative	genitive
singular	indefinite	koj	kojs
	definite	kojen	kojens
plural	indefinite	kojer	kojers
	definite	kojerna	kojernas

Derived terms

• koja
• krypa till kojs

See also

• hängmatta
• hytt
• kajuta
• ruff

References

• “koj”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
• “koj”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
• “koj”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
• koj in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
• koj in Svenskt nautiskt lexikon (1920)

White Hmong

Etymology

From Proto-Hmongic *gʉᴬ (“you”). Compare Bu-Nao Bunu kau².

Pronunciation

• IPA^(key): /kɒ˥˧/

Pronoun

koj

1. you (second person singular)
2. your (second person singular)

References

• Heimbach, Ernest E. (1979), White Hmong — English Dictionary‎^[3], SEAP Publications, →ISBN, page 85.

Yucatec Maya

Alternative forms

• koh

Pronunciation

• IPA^(key): /koh/

Noun

koj (plural kojoʼob)

1. puma
2. tooth