std::basic_filebuf::setbuf
Материал из cppreference.com
|
|
Эта страница была переведена автоматически с английской версии вики используя Переводчик Google. Перевод может содержать ошибки и странные формулировки. Наведите курсор на текст, чтобы увидеть оригинал. Щёлкните здесь, чтобы увидеть английскую версию этой страницы. (Вы можете помочь в исправлении ошибок и улучшении перевода. Для инструкций перейдите по ссылке.) |
<metanoindex/>
<tbody> </tbody> protected: virtual std::basic_streambuf<CharT, Traits>* setbuf( char_type* s, std::streamsize n ) |
||
Если
s является нулевым указателем и n равна нулю, filebuf становится' небуферизованных для вывода, смысл pbase() и pptr() являются недействительными и любой выход немедленно направляется в файл.Оригинал:
If
s is a null pointer and n is zero, the filebuf becomes unbuffered for output, meaning pbase() and pptr() are null and any output is immediately sent to file.Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
противном случае, вызов
setbuf() заменяет внутренний буфера (управляемой последовательности символов) с пользователем массив символов, первый элемент, на который указывает s и позволяет этому объекту std::basic_filebuf использовать до n байтов в массиве для буферизации.Оригинал:
Otherwise, a call to
setbuf() replaces the internal buffer (the controlled character sequence) with the user-supplied character array whose first element is pointed to by s and allows this std::basic_filebuf object to use up to n bytes in that array for buffering.Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
Эта функция защищенных виртуальных, она может быть вызвана только через
pubsetbuf() или члена функции пользовательского класса, производного от std::basic_filebuf.Оригинал:
This function is protected virtual, it may only be called through
pubsetbuf() or from member functions of a user-defined class derived from std::basic_filebuf.Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
Параметры
| s | — | указатель на первый байт в предоставленное пользователем буфер или NULL
Оригинал: pointer to the first byte in the user-provided buffer or null Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google. Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда. |
| n | — | количество байтов в предоставленное пользователем буфер или нуль
Оригинал: the number of bytes in the user-provided buffer or zero Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google. Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда. |
Возвращаемое значение
*this, приведение к базовому классу std::basic_streambuf.Оригинал:
*this, cast to the base class std::basic_streambuf.Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
Заметки
условия, когда эта функция может быть использована и способ, которым предоставлена буфер используется определяется реализацией.
Оригинал:
The conditions when this function may be used and the way in which the provided buffer is used is implementation-defined.
Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
- GCC 4,6 libstdc + +Оригинал:GCC 4.6 libstdc++Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
setbuf()может быть вызвана только когда std::basic_filebuf не связано с файлом (не имеет никакого эффекта в противном случае). Благодаря предоставленным пользователем буфера, чтение из файла читаетсяn-1байт за раз.Оригинал:setbuf()may only be called when the std::basic_filebuf is not associated with a file (has no effect otherwise). With a user-provided buffer, reading from file readsn-1bytes at a time.Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
- Clang + 3,0 Libc + +Оригинал:Clang++3.0 libc++Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
setbuf()может быть названа после открытия файла, но перед любой I / O (в противном случае может произойти сбой). Что предоставленные пользователем буфер , чтение из файла читается крупнейших кратные 4096, которые вписываются в буфер.Оригинал:setbuf()may be called after opening the file, but before any I/O (may crash otherwise). With a user-provided buffer, reading from file reads largest multiples of 4096 that fit in the buffer.Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
- Visual Studio 2010Оригинал:Visual Studio 2010Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
setbuf()может быть вызван в любое время, даже после некоторого I / O состоялся. текущее содержимое буфера, если таковые имеются, теряется.Оригинал:setbuf()may be called at any time, even after some I/O took place. Current contents of the buffer, if any, are lost.Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
стандарт не определяет никаких поведение для этой функции исключением того, что
setbuf(0, 0) вызываться перед любой I / O состоялся необходимый для установки небуферизованный вывод.Оригинал:
The standard does not define any behavior for this function except that
setbuf(0, 0) called before any I/O has taken place is required to set unbuffered output.Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
Пример
обеспечить 10k буфер для чтения. В Linux, утилита Трассирование может быть использован для наблюдения за фактическое количество прочитанных байтов
Оригинал:
provide a 10k buffer for reading. On linux, the strace utility may be used to observe the actual number of bytes read
Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
Запустить этот код
#include <fstream>
#include <iostream>
#include <string>
int main()
{
int cnt=0;
std::ifstream file;
char buf[10241];
file.rdbuf()->pubsetbuf(buf, sizeof buf);
file.open("/usr/share/dict/words");
for(std::string line; getline(file, line); )
cnt++;
std::cout << cnt << '\n';
}
См. также
Вызывает setbuf()Оригинал: invokes setbuf()Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google. Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда. (public функция-элемент std::basic_streambuf)
| |
устанавливает буфер и его размер файлового потока Оригинал: sets the buffer and its size for a file stream Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google. Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда. (функция) |