close
Espaços nominais
Variantes
    Ações

      Function objects

      De cppreference.com
      Image

      This page has been machine-translated from the English version of the wiki using Google Translate.

      The translation may contain errors and awkward wording. Hover over text to see the original version. You can help to fix errors and improve the translation. For instructions click here.

      Click here for the English version of this page


       
      C++
       
      Biblioteca de utilitários
      Digite apoio (basic types, RTTI, type traits)
      Gerenciamento de memória dinâmica
      De tratamento de erros
      Utilidades do programa
      Variadic funções
      Data e hora
      Objetos de função
      (C++11)
      (C++11)
      Os operadores relacionais
      Original:
      Relational operators
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      rel_ops::operator!=
      rel_ops::operator>
      rel_ops::operator<=
      rel_ops::operator>=
      Pares e tuplas
      Original:
      Pairs and tuples
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      (C++11)
      (C++11)
      (C++11)
      Troque, avançar e avançar
      Original:
      Swap, forward and move
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      (C++11)
      (C++11)
      (C++11)
      (C++11)
       
      Objetos de função


      Invólucros de função
      Original:
      Function wrappers
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      (C++11)
      (C++11)
      (C++11)
      Ligar
      Original:
      Bind
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      (C++11)
      (C++11)
      (C++11)
      (C++11)
      Invólucros de referência
      Original:
      Reference wrappers
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      (C++11)
      (C++11)(C++11)
      Invólucros operador
      Original:
      Operator wrappers
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      Negadores
      Original:
      Negators
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      Obsoleta ligantes e adaptadores
      Original:
      Deprecated binders and adaptors
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      (obsoleta)
      (obsoleta)
      (obsoleta)
      (obsoleta)
      (obsoleta)
      (obsoleta)
      (obsoleta)(obsoleta)(obsoleta)(obsoleta)
      (obsoleta)
      (obsoleta)(obsoleta)(obsoleta)(obsoleta)
      (obsoleta)(obsoleta)
      (obsoleta)(obsoleta)
       
      A' objeto de função é qualquer objeto para o qual o operador de chamada de função é definida. C + + fornece muitos objetos internos de função, bem como suporte para a criação e manipulação de objetos nova função.
      Original:
      A function object is any object for which the function call operator is defined. C++ provides many built-in function objects as well as support for creation and manipulation of new function objects.
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      Polimórficos invólucros de função

      std::function fornece suporte para armazenar objetos de função arbitrárias.
      Original:
      std::function provides support for storing arbitrary function objects.
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      (C++11)
      envolve objeto que pode ser chamado de qualquer tipo com a assinatura especificada função chamada
      Original:
      wraps callable object of any type with specified function call signature
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      (C++11)
      cria um objecto de função de um apontador para um membro
      Original:
      creates a function object out of a pointer to a member
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de função) [edit]
      (C++11)
      a exceção lançada quando invocar um std::function vazio
      Original:
      the exception thrown when invoking an empty std::function
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (classe) [edit]

      Ligar

      std::bind fornece suporte para aplicação de função parcial, ou seja, os argumentos de ligação para as funções de produzir novas funções.
      Original:
      std::bind provides support for aplicação de função parcial, i.e. binding arguments to functions to produce new functions.
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      (C++11)
      se liga um ou mais argumentos para um objeto de função
      Original:
      binds one or more arguments to a function object
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de função) [edit]
      (C++11)
      indica que um objecto é expressão std::bind ou podem ser utilizados como um
      Original:
      indicates that an object is std::bind expression or can be used as one
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      (C++11)
      indica que um objecto é um marcador padrão ou podem ser utilizados como um
      Original:
      indicates that an object is a standard placeholder or can be used as one
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      Defined in namespace std::placeholders
      (C++11)
      espaços reservados para os argumentos não ligados em uma expressão de std::bind
      Original:
      placeholders for the unbound arguments in a std::bind expression
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (constante) [edit]

      Invólucros de referência

      Invólucros de referência permitir argumentos de referência para ser armazenado em objetos de função copiáveis:
      Original:
      Reference wrappers allow reference arguments to be stored in copyable function objects:
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      (C++11)
      CopyConstructible e CopyAssignable invólucro de referência
      Original:
      CopyConstructible and CopyAssignable reference wrapper
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      (C++11)
      (C++11)
      cria um std::reference_wrapper com um tipo de deduzir o seu argumento
      Original:
      creates a std::reference_wrapper with a type deduced from its argument
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de função) [edit]

      Objetos de função

      C + + define objetos que representam várias funções aritmética comum e operações lógicas:
      Original:
      C++ defines several function objects that represent common arithmetic and logical operations:
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      Operações aritméticas
      Original:
      Arithmetic operations
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      objeto de função implementar x + y
      Original:
      function object implementing x + y
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      objeto de função implementar x - y
      Original:
      function object implementing x - y
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      objeto de função implementar x * y
      Original:
      function object implementing x * y
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      objeto de função implementar x / y
      Original:
      function object implementing x / y
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      objeto de função implementar x % y
      Original:
      function object implementing x % y
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      objeto de função implementar -x
      Original:
      function object implementing -x
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      Comparações
      Original:
      Comparisons
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      objeto de função implementar x == y
      Original:
      function object implementing x == y
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      objeto de função implementar x != y
      Original:
      function object implementing x != y
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      objeto de função implementar x > y
      Original:
      function object implementing x > y
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      objeto de função implementar x < y
      Original:
      function object implementing x < y
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      objeto de função implementar x >= y
      Original:
      function object implementing x >= y
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      objeto de função implementar x <= y
      Original:
      function object implementing x <= y
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      Operações lógicas
      Original:
      Logical operations
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      objeto de função implementar x && y
      Original:
      function object implementing x && y
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      objeto de função implementar x || y
      Original:
      function object implementing x || y
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      objeto de função implementar !x
      Original:
      function object implementing !x
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      Operações bit a bit
      Original:
      Bitwise operations
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      objeto de função implementar x & y
      Original:
      function object implementing x & y
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      objeto de função implementar x | y
      Original:
      function object implementing x | y
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      objeto de função implementar x ^ y
      Original:
      function object implementing x ^ y
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      Negadores
      Original:
      Negators
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      objeto função wrapper retornando o complemento do predicado unário que detém
      Original:
      wrapper function object returning the complement of the unary predicate it holds
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      objeto função wrapper retornando o complemento do predicado binário que detém
      Original:
      wrapper function object returning the complement of the binary predicate it holds
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      constrói objeto std::unary_negate personalizado
      Original:
      constructs custom std::unary_negate object
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de função) [edit]
      constrói objeto std::binary_negate personalizado
      Original:
      constructs custom std::binary_negate object
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de função) [edit]

      Depreciado em C + 11

      Vários utilitários que forneceram suporte funcional precoce são preteridos em C + 11:
      Original:
      Several utilities that provided early functional support are deprecated in C++11:
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      Base
      Original:
      Base
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      (obsoleta)
      adaptador compatível classe base unário função
      Original:
      adaptor-compatible unary function base class
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      (obsoleta)
      adaptador compatível binário classe base função
      Original:
      adaptor-compatible binary function base class
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      Ligantes
      Original:
      Binders
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      (obsoleta)
      (obsoleta)
      objeto de função segurando uma função binária e um de seus argumentos
      Original:
      function object holding a binary function and one of its arguments
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      (obsoleta)
      (obsoleta)
      se liga um argumento de uma função binária
      Original:
      binds one argument to a binary function
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de função) [edit]
      Adaptadores de função
      Original:
      Function adaptors
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      (obsoleta)
      adaptador compatível com invólucro para um ponteiro para função unário
      Original:
      adaptor-compatible wrapper for a pointer to unary function
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      (obsoleta)
      adaptador compatível com invólucro para um ponteiro para função de binário
      Original:
      adaptor-compatible wrapper for a pointer to binary function
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      (obsoleta)
      cria um adaptador compatível com invólucro objeto de função de um ponteiro para função
      Original:
      creates an adaptor-compatible function object wrapper from a pointer to function
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de função) [edit]
      (obsoleta)
      (obsoleta)
      (obsoleta)
      (obsoleta)
      wrapper para um ponteiro para nullary função de membro, pode ser chamada com um ponteiro para objeto
      Original:
      wrapper for a pointer to nullary member function, callable with a pointer to object
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      (obsoleta)
      cria um invólucro de um ponteiro para função de membro, pode ser chamada com um ponteiro para objeto
      Original:
      creates a wrapper from a pointer to member function, callable with a pointer to object
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de função) [edit]
      (obsoleta)
      (obsoleta)
      (obsoleta)
      (obsoleta)
      wapper para um ponteiro para nullary ou função membro unário, que pode ser chamado com uma referência ao objeto
      Original:
      wapper for a pointer to nullary or unary member function, callable with a reference to object
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de classe) [edit]
      (obsoleta)
      cria um invólucro de um ponteiro para função de membro, que pode ser chamado com uma referência ao objeto
      Original:
      creates a wrapper from a pointer to member function, callable with a reference to object
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de função) [edit]