close
Espaços nominais
Variantes
    Ações

      std::ios_base

      De cppreference.com
      < cpp | io
      Image

      This page has been machine-translated from the English version of the wiki using Google Translate.

      The translation may contain errors and awkward wording. Hover over text to see the original version. You can help to fix errors and improve the translation. For instructions click here.

      Click here for the English version of this page

      <metanoindex/>

       
      C++
       
      De entrada / saída da biblioteca
      I / O manipuladores
      C estilo de I / O
      Buffers
      Original:
      Buffers
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      (obsoleta)
      Streams
      Original:
      Streams
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      Abstrações
      Original:
      Abstractions
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      File I / O
      Original:
      File I/O
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      Cordas I / O
      Original:
      String I/O
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      Matriz de I / O
      Original:
      Array I/O
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      (obsoleta)
      (obsoleta)
      (obsoleta)
      Tipos
      Original:
      Types
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      Interface de categoria de erro
      Original:
      Error category interface
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      (C++11)
      (C++11)
       
      std::ios_base
      Funções de membro
      Original:
      Member functions
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      ios_base::ios_base
      ios_base::~ios_base
      Formatação
      Original:
      Formatting
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      ios_base::flags
      ios_base::setf
      ios_base::unsetf
      ios_base::precision
      ios_base::width
      Localidades
      Original:
      Locales
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      ios_base::imbue
      ios_base::getloc
      Matriz extensível interno
      Original:
      Internal extensible array
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      ios_base::xalloc
      ios_base::iword
      ios_base::pword
      Diversos
      Original:
      Miscellaneous
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      ios_base::register_callback
      ios_base::sync_with_stdio
      Aulas-Membros
      Original:
      Member classes
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      ios_base::failure
      ios_base::Init
      Tipos de membro
      Original:
      Member types
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      ios_base::openmode
      ios_base::fmtflags
      ios_base::iostate
      ios_base::seekdir
      ios_base::event
      ios_base::event_callback
       
      <tbody> </tbody>
      Definido no cabeçalho <ios>
      class ios_base;
      O ios_base classe é uma classe multiuso que serve como a classe base para todas as classes de I / O de fluxo. Ele mantém vários tipos de dados:
      Original:
      The class ios_base is a multipurpose class that serves as the base class for all I/O stream classes. It maintains several kinds of data:
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      1)
      informações de estado: sinalizadores de status do córrego
      Original:
      state information: stream status flags
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      2)
      informações de controle: flags que controlam a formatação de entrada e sequências de saída ea localidade imbuído
      Original:
      control information: flags that control formatting of both input and output sequences and the imbued locale
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      3)
      armazenagem privada: estrutura de dados indexada extensível que permite que ambos os membros e long void*, que pode ser implementada como duas matrizes de comprimento arbitrário ou uma matriz simples de dois elementos-estruturas ou outro recipiente.
      Original:
      private storage: indexed extensible data structure that allows both long and void* members, which may be implemented as two arbitrary-length arrays or a single array of two-element structs or another container.
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      4)
      callbacks: número arbitrário de funções definidas pelo usuário a ser chamados a partir de imbuir (), copyfmt (), e ~ ios_base ()
      Original:
      callbacks: arbitrary number of user-defined functions to be called from imbue(), copyfmt(), and ~ios_base()
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      Implementação típica mantém constantes de membro correspondente a todos os valores de fmtflags, iostate, openmode, e seekdir abaixo, variáveis ​​de membro para manter a precisão atual, largura e bandeiras de formatação, a máscara de exceção, o estado de erro de buffer, um recipiente resizeable segurando os callbacks, o local atualmente imbuído, à armazenagem privada, e uma variável estática inteiro para xalloc ().
      Original:
      Typical implementation holds member constants corresponding to all values of fmtflags, iostate, openmode, and seekdir shown below, member variables to maintain current precision, width, and formatting flags, the exception mask, the buffer error state, a resizeable container holding the callbacks, the currently imbued locale, the private storage, and a static integer variable for xalloc().
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      Funções de membro
      Constrói o objeto
      Original:
      constructs the object
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (protegido função de membro) [edit]
      [virtual]
      destrói o objeto
      Original:
      destructs the object
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (função pública virtual membro) [edit]
      Formatação
      Original:
      Formatting
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      administra sinalizadores de formato
      Original:
      manages format flags
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (função pública membro) [edit]
      define como formato específico
      Original:
      sets specific format flag
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (função pública membro) [edit]
      		clears specific format flag
      (função pública membro) [edit]
      gerencia precisão decimal de operações de ponto flutuante
      Original:
      manages decimal precision of floating point operations
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (função pública membro) [edit]
      		manages field width
      (função pública membro) [edit]
      Localidades
      Original:
      Locales
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      define localidade
      Original:
      sets locale
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (função pública membro) [edit]
      retorna local atual
      Original:
      returns current locale
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (função pública membro) [edit]
      Matriz extensível interno
      Original:
      Internal extensible array
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [estática]
      retorna um inteiro todo o programa original que é seguro para utilização como índice para pword () e iword ()
      Original:
      returns a program-wide unique integer that is safe to use as index to pword() and iword()
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (função public static membro) [edit]
      redimensiona a armazenagem privada, se necessário e acesso ao elemento long no índice fornecido
      Original:
      resizes the private storage if necessary and access to the long element at the given index
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (função pública membro) [edit]
      redimensiona a armazenagem privada, se necessário e acesso ao elemento void* no índice fornecido
      Original:
      resizes the private storage if necessary and access to the void* element at the given index
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (função pública membro) [edit]
      Diversos
      Original:
      Miscellaneous
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      		 registers event callback function
      (função pública membro) [edit]
      [estática]
      define se C + + e bibliotecas C IO são interoperáveis
      Original:
      sets whether C++ and C IO libraries are interoperable
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (função public static membro) [edit]

      Aulas-Membros
      Original:
      Member classes
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      exceção fluxo
      Original:
      stream exception
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (public class membro) [edit]
      inicializa objetos de fluxo padrão
      Original:
      initializes standard stream objects
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (public class membro) [edit]

      Tipos de membro e constantes
      Original:
      Member types and constants
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      Tipo
      Original:
      Type
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      		 Explanation
      fluxo tipo de modo aberto

      As constantes também estão definidos:

      Constante
      Original:
      Constant
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      		 Explanation[edit]
      app
      procurar o fim do fluxo antes de cada gravação
      Original:
      seek to the end of stream before each write
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      binary
      abrir em modo binário
      Original:
      open in binary mode
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      in
      Abrir para leitura
      Original:
      open for reading
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      out
      abrir para escrita
      Original:
      open for writing
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      trunc
      descartar o conteúdo da corrente durante a abertura
      Original:
      discard the contents of the stream when opening
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      ate
      procurar o fim do fluxo imediatamente depois de aberto
      Original:
      seek to the end of stream immediately after open
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      Original:
      stream open mode type

      The following constants are also defined:

      Constante
      Original:
      Constant
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      		 Explanation[edit]
      app
      procurar o fim do fluxo antes de cada gravação
      Original:
      seek to the end of stream before each write
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      binary
      abrir em modo binário
      Original:
      open in binary mode
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      in
      Abrir para leitura
      Original:
      open for reading
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      out
      abrir para escrita
      Original:
      open for writing
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      trunc
      descartar o conteúdo da corrente durante a abertura
      Original:
      discard the contents of the stream when opening
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      ate
      procurar o fim do fluxo imediatamente depois de aberto
      Original:
      seek to the end of stream immediately after open
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (typedef) [edit]
      Tipo de bandeiras formatação

      As constantes também estão definidos:

      Constante
      Original:
      Constant
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      		 Explanation[edit]
      dec
      usar base decimal para o inteiro I / O
      Original:
      use decimal base for integer I/O
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      oct
      usar octal de base para o inteiro I / O
      Original:
      use octal base for integer I/O
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      hex
      usar base hexadecimal para inteiro I / O
      Original:
      use hexadecimal base for integer I/O
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      basefield
      dec|oct|hex|0. Útil para mascarar operações
      Original:
      dec|oct|hex|0. Useful for masking operations
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      left
      ajuste de esquerda (adiciona caracteres de preenchimento para a direita)
      Original:
      left adjustment (adds fill characters to the right)
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      right
      ajuste certo (adiciona caracteres de preenchimento para a esquerda)
      Original:
      right adjustment (adds fill characters to the left)
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      internal
      ajuste interno (adiciona caracteres de preenchimento para o ponto interno designado)
      Original:
      internal adjustment (adds fill characters to the internal designated point)
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      adjustfield
      left|right|internal. Útil para mascarar operações
      Original:
      left|right|internal. Useful for masking operations
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      scientific
      gerar tipos de ponto flutuante utilizando notação científica, ou notação hex se combinado com fixo
      Original:
      generate floating point types using scientific notation, or hex notation if combined with fixed
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      fixed
      gerar tipos de ponto flutuante usando a notação fixa, ou notação hexadecimal, se combinada com a científica
      Original:
      generate floating point types using fixed notation, or hex notation if combined with scientific
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      floatfield
      scientific|fixed|(scientific|fixed)|0. Útil para mascarar operações
      Original:
      scientific|fixed|(scientific|fixed)|0. Useful for masking operations
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      boolalpha
      inserir e extrair tipo bool em formato alfanumérico
      Original:
      insert and extract bool type in alphanumeric format
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      showbase
      gerar um prefixo que indica a base numérica para a saída inteiro, exigem o indicador de moeda em monetária I / O
      Original:
      generate a prefix indicating the numeric base for integer output, require the currency indicator in monetary I/O
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      showpoint
      gerar um caráter de ponto decimal incondicionalmente para ponto flutuante de produção número
      Original:
      generate a decimal-point character unconditionally for floating-point number output
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      showpos
      gerar um personagem + para não-negativo de saída numérico
      Original:
      generate a + character for non-negative numeric output
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      skipws
      pular espaços em branco à esquerda antes de operações de entrada certas
      Original:
      skip leading whitespace before certain input operations
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      unitbuf
      lave a saída após cada operação de saída
      Original:
      flush the output after each output operation
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      uppercase
      substituir certas letras minúsculas com seus uppercase
      equivalents em certas operações de saída de saída
      Original:
      replace certain lowercase letters with their uppercase
      equivalents in certain output output operations
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      Original:
      formatting flags type

      The following constants are also defined:

      Constante
      Original:
      Constant
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      		 Explanation[edit]
      dec
      usar base decimal para o inteiro I / O
      Original:
      use decimal base for integer I/O
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      oct
      usar octal de base para o inteiro I / O
      Original:
      use octal base for integer I/O
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      hex
      usar base hexadecimal para inteiro I / O
      Original:
      use hexadecimal base for integer I/O
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      basefield
      dec|oct|hex|0. Útil para mascarar operações
      Original:
      dec|oct|hex|0. Useful for masking operations
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      left
      ajuste de esquerda (adiciona caracteres de preenchimento para a direita)
      Original:
      left adjustment (adds fill characters to the right)
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      right
      ajuste certo (adiciona caracteres de preenchimento para a esquerda)
      Original:
      right adjustment (adds fill characters to the left)
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      internal
      ajuste interno (adiciona caracteres de preenchimento para o ponto interno designado)
      Original:
      internal adjustment (adds fill characters to the internal designated point)
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      adjustfield
      left|right|internal. Útil para mascarar operações
      Original:
      left|right|internal. Useful for masking operations
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      scientific
      gerar tipos de ponto flutuante utilizando notação científica, ou notação hex se combinado com fixo
      Original:
      generate floating point types using scientific notation, or hex notation if combined with fixed
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      fixed
      gerar tipos de ponto flutuante usando a notação fixa, ou notação hexadecimal, se combinada com a científica
      Original:
      generate floating point types using fixed notation, or hex notation if combined with scientific
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      floatfield
      scientific|fixed|(scientific|fixed)|0. Útil para mascarar operações
      Original:
      scientific|fixed|(scientific|fixed)|0. Useful for masking operations
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      boolalpha
      inserir e extrair tipo bool em formato alfanumérico
      Original:
      insert and extract bool type in alphanumeric format
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      showbase
      gerar um prefixo que indica a base numérica para a saída inteiro, exigem o indicador de moeda em monetária I / O
      Original:
      generate a prefix indicating the numeric base for integer output, require the currency indicator in monetary I/O
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      showpoint
      gerar um caráter de ponto decimal incondicionalmente para ponto flutuante de produção número
      Original:
      generate a decimal-point character unconditionally for floating-point number output
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      showpos
      gerar um personagem + para não-negativo de saída numérico
      Original:
      generate a + character for non-negative numeric output
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      skipws
      pular espaços em branco à esquerda antes de operações de entrada certas
      Original:
      skip leading whitespace before certain input operations
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      unitbuf
      lave a saída após cada operação de saída
      Original:
      flush the output after each output operation
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      uppercase
      substituir certas letras minúsculas com seus uppercase
      equivalents em certas operações de saída de saída
      Original:
      replace certain lowercase letters with their uppercase
      equivalents in certain output output operations
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (typedef) [edit]
      estado do tipo de fluxo

      As constantes também estão definidos:

      Constante
      Original:
      Constant
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      		 Explanation[edit]
      goodbit
      nenhum erro
      Original:
      no error
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      badbit
      erro de fluxo de irrecuperável
      Original:
      irrecoverable stream error
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      failbit
      entrada / saída de operação falhou (formatação ou erro de extração)
      Original:
      input/output operation failed (formatting or extraction error)
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      eofbit
      seqüência de entrada associado atingiu o fim-de-arquivo
      Original:
      associated input sequence has reached end-of-file
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      Original:
      state of the stream type

      The following constants are also defined:

      Constante
      Original:
      Constant
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      		 Explanation[edit]
      goodbit
      nenhum erro
      Original:
      no error
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      badbit
      erro de fluxo de irrecuperável
      Original:
      irrecoverable stream error
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      failbit
      entrada / saída de operação falhou (formatação ou erro de extração)
      Original:
      input/output operation failed (formatting or extraction error)
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      eofbit
      seqüência de entrada associado atingiu o fim-de-arquivo
      Original:
      associated input sequence has reached end-of-file
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (typedef) [edit]
      		seeking direction type

      The following constants are also defined:

      Constante
      Original:
      Constant
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      		 Explanation[edit]
      beg
      o início de um fluxo
      Original:
      the beginning of a stream
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      end
      o fim de um córrego
      Original:
      the ending of a stream
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]
      cur
      a posição atual do indicador de posição de fluxo
      Original:
      the current position of stream position indicator
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      [edit]

      (typedef) [edit]
      especifica o tipo de evento
      Original:
      specifies event type
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (enum) [edit]
      callback tipo de função
      Original:
      callback function type
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (typedef) [edit]
      Obsoleta tipos de membro
      Original:
      Deprecated member types
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      Tipo
      Original:
      Type
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      		 Explanation
      io_state(obsoleta)
      tipo inteiro que pode ser utilizado como iostate
      Original:
      integer type that may be used like iostate
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      open_mode(obsoleta)
      tipo inteiro que pode ser utilizado como openmode
      Original:
      integer type that may be used like openmode
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      seek_dir(obsoleta)
      tipo inteiro que pode ser utilizado como seekdir
      Original:
      integer type that may be used like seekdir
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      streamoff(obsoleta)
      tipo não especificado que pode ser utilizada como off_type, não necessariamente std::streamoff
      Original:
      unspecified type that may be used like off_type, not necessarily std::streamoff
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      streampos(obsoleta)
      tipo não especificado que pode ser utilizada como pos_type, não necessariamente std::streampos
      Original:
      unspecified type that may be used like pos_type, not necessarily std::streampos
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.