Definición

Del lat. dissimulāre.
  1. 1. tr. Ocultar o encubrir con astucia lo que se piensa o siente. No disimula sus intenciones. U. t. c. intr. Disimula, que viene el profesor.
    Sin.:
    • enmascarar, disfrazar, camuflar, encubrir, fingir, simular, esconder1, desfigurar, ocultar, revestir.
    Ant.:
    • descubrir, revelar, exteriorizar.
  2. 2. tr. Ocultar o encubrir algo que se siente y padece. El torero disimuló el miedo. U. t. c. intr.
    Ant.:
    • descubrir, revelar, exteriorizar.
  3. 3. tr. Tolerar o disculpar algo, afectando ignorarlo o no dándole importancia. U. t. c. intr.
    Sin.:
    • tolerar, excusar, disculpar, dispensar, perdonar, pasar, permitir.
    Ant.:
    • reprochar.
  4. 4. tr. Ocultar algo para que no se vea o para que parezca distinto de lo que es. Disimula las canas tiñéndose el pelo.
  5. 5. intr. Fingir ignorancia o desconocimiento de algo. No disimules: sabes perfectamente a qué me refiero.

Conjugación de «disimular»

Formas no personales

InfinitivoGerundio
disimulardisimulando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber disimulado habiendo disimulado
Participio
disimulado

Indicativo

NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
SingularPrimerayodisimulohe disimulado
Segundatú / vosdisimulas / disimuláshas disimulado
usteddisimulaha disimulado
Terceraél, elladisimulaha disimulado
PluralPrimeranosotros, nosotrasdisimulamoshemos disimulado
Segundavosotros, vosotrasdisimuláishabéis disimulado
ustedesdisimulanhan disimulado
Terceraellos, ellasdisimulanhan disimulado
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
SingularPrimerayodisimulabahabía disimulado
Segundatú / vosdisimulabashabías disimulado
usteddisimulabahabía disimulado
Terceraél, elladisimulabahabía disimulado
PluralPrimeranosotros, nosotrasdisimulábamoshabíamos disimulado
Segundavosotros, vosotrasdisimulabaishabíais disimulado
ustedesdisimulabanhabían disimulado
Terceraellos, ellasdisimulabanhabían disimulado
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
SingularPrimerayodisimuléhube disimulado
Segundatú / vosdisimulastehubiste disimulado
usteddisimulóhubo disimulado
Terceraél, elladisimulóhubo disimulado
PluralPrimeranosotros, nosotrasdisimulamoshubimos disimulado
Segundavosotros, vosotrasdisimulasteishubisteis disimulado
ustedesdisimularonhubieron disimulado
Terceraellos, ellasdisimularonhubieron disimulado
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesFuturo simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
SingularPrimerayodisimularéhabré disimulado
Segundatú / vosdisimularáshabrás disimulado
usteddisimularáhabrá disimulado
Terceraél, elladisimularáhabrá disimulado
PluralPrimeranosotros, nosotrasdisimularemoshabremos disimulado
Segundavosotros, vosotrasdisimularéishabréis disimulado
ustedesdisimularánhabrán disimulado
Terceraellos, ellasdisimularánhabrán disimulado
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesCondicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
SingularPrimerayodisimularíahabría disimulado
Segundatú / vosdisimularíashabrías disimulado
usteddisimularíahabría disimulado
Terceraél, elladisimularíahabría disimulado
PluralPrimeranosotros, nosotrasdisimularíamoshabríamos disimulado
Segundavosotros, vosotrasdisimularíaishabríais disimulado
ustedesdisimularíanhabrían disimulado
Terceraellos, ellasdisimularíanhabrían disimulado

Subjuntivo

NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
SingularPrimerayodisimulehaya disimulado
Segundatú / vosdisimuleshayas disimulado
usteddisimulehaya disimulado
Terceraél, elladisimulehaya disimulado
PluralPrimeranosotros, nosotrasdisimulemoshayamos disimulado
Segundavosotros, vosotrasdisimuléishayáis disimulado
ustedesdisimulenhayan disimulado
Terceraellos, ellasdisimulenhayan disimulado
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPretérito imperfecto / Pretérito
SingularPrimerayodisimulara o disimulase
Segundatú / vosdisimularas o disimulases
usteddisimulara o disimulase
Terceraél, elladisimulara o disimulase
PluralPrimeranosotros, nosotrasdisimuláramos o disimulásemos
Segundavosotros, vosotrasdisimularais o disimulaseis
ustedesdisimularan o disimulasen
Terceraellos, ellasdisimularan o disimulasen
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
SingularPrimerayohubiera o hubiese disimulado
Segundatú / voshubieras o hubieses disimulado
ustedhubiera o hubiese disimulado
Terceraél, ellahubiera o hubiese disimulado
PluralPrimeranosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos disimulado
Segundavosotros, vosotrashubierais o hubieseis disimulado
ustedeshubieran o hubiesen disimulado
Terceraellos, ellashubieran o hubiesen disimulado
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesFuturo simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
SingularPrimerayodisimularehubiere disimulado
Segundatú / vosdisimulareshubieres disimulado
usteddisimularehubiere disimulado
Terceraél, elladisimularehubiere disimulado
PluralPrimeranosotros, nosotrasdisimuláremoshubiéremos disimulado
Segundavosotros, vosotrasdisimulareishubiereis disimulado
ustedesdisimularenhubieren disimulado
Terceraellos, ellasdisimularenhubieren disimulado

Imperativo

NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesImperativo
SingularSegundatú / vosdisimula / disimulá
usteddisimule
PluralSegundavosotros, vosotrasdisimulad
ustedesdisimulen

Sinónimos o afines de «disimular»

  • enmascarar, disfrazar, camuflar, encubrir, fingir, simular, esconder1, desfigurar, ocultar, revestir.
  • tolerar, excusar, disculpar, dispensar, perdonar, pasar, permitir.

Antónimos u opuestos de «disimular»

  • descubrir, revelar, exteriorizar.
  • reprochar.