����� ��������� "��������� ���������":������� ������� ��������� ���������.
����� 1 - ��������� ��������� Martina Yeon. ����.
����� 2 - �������� ��������� Ryu Eunja. � ������� ������� ��������...
����� 3 - ����������� ������� ������ ��������� Shin Jong Sik.
����� 4 - �������� Ji-Hyuk Kim, ������� �����, ��� ����� �������.
����� 5 - ����� ��� - ����� � �������? Ҹ���� ����������� ��������� ���������.
����� 6 - ��������� �������� Kang Jung Ho. �������� �������.
����� 7 - ��������� �������� Yi Seong-bu. ��������� � �������.
����� 8 - �������������-���������� ��������� �� ����������� �������� ���������� ��������� Kwon Kyung-yup.
����� 9 - �������� Kang Jung Ho. ��������� �����.
����� 10 - ��������� ��������� Dain Yoon ������ ���������� ������� �� ���� ��� ������ ��������� � ��������.
����� 11 - ��������� �������� Dae Chun Kim. ���� ��� � ������.
����� 12 - ��������� �������� Sung Sam Park.| ����� ������� ���������������.
����� 13 - ������������� ��������� ������� ��.| "� ����� �������� ����� � ������".
����� 14 - ��������� �������� Won Seong Gi. ����� �������� � ������������ ������.
����� 15 - ��� ������������� ��������� ��� ������� �� ����� ���������� ������ � ����.
����� 16 - ������� ��������� ��������� Tae Park. ���� �����.
��������� ��������� Martina Yeon. ����. |
������� |
Youichi Sugawara - Tango Of Roses
Martina Yeon �������� � ����� ����� � 1962 ����, ������ �������� � ������ ������� ��������.
��� ������� �������� � ��������� ������������.
� 1991 ���� Martina Yeon ��������� � �������, ��� ��� ��������� ��������� ���� ��������� ��������. Martina Yeon �������� � ����� ������������ ��������������� ���������.
|
�������� ��������� Ryu Eunja. � ������� ������� ��������... |
������� |
"�����, ��� ������������ ����, ������ ����������..."
������� ���������.
Yoichi Sugawara - Nostalgias
� ������� ������� ��������:
��� ���������, ��� �����,
��� �������� ������ ��������
���� ����� ����� �������.
�����, � ������ ���������,
� �����������, ��� ������,
����� ���, ���������,
������ ��������� ������.�������� ����� ��������,
��� ����� ����� ��������.
���� ������� �������,
������ � ����� �� ������.
�� ���� ������ ����������,
� � ������ �� ����� ���.
� �������� ������ �������...
��� ����, ��� ������� �������.
�����: ����� ������� .
|
|
����������� ������� ������ ��������� Shin Jong Sik. |
������� |
���������� Shin Jong Sik (��� ��� ���) - ����������� ��������� ��������. ������� ����������� ��������� ����� ��������� �������� � ������� ��������, ������������ �������, ����������� ������� � ����������� � ������� ������������ ������� ����������. � ����������� ������� ��� ��������� ����������, �� ����� � ��������� ��� ��� ���� ����� ������������ �������� � ��������.
������� "���������" ��� ����� - ��� �����, ������ � ����������, ������������ �� ���. ��� ������ �� �����������, �� ��������� ������� �������, �� ������ ����� ��, ��� �����, ����������� �� ������ ������ ��������� ��������, ������ "���������" �� ������ ������.
��� �������������� ����������� ������� ��� ��������� ��������� ����������� ������� ��������� � ����������� ����������� "�����������" �������� ������� ����� � ����. ������� ����������� �������� �� ���������, ������� ��� �������� ����� ��������� ������� �������, � ������������ � "������������" ����� �������� ����� �������, ��� ��, ��� �������, ��������� �������� ��� ����� �������� ������.
|
�������� Ji-Hyuk Kim, ������� �����, ��� ����� �������. |
������� |
� �������� ���� �� ���������� �������� � ������� �����, ������� ������ ��� �����������. ��������� �������� ���-��� ��� (Ji-Hyuk Kim) � ����� ������ � ������� ������������ ���������, �� ���� ������� ���� ������� �������: ��� ������������ ��������, ������� � ��������, ���������� �������, ���������� �������. �� ������ ������������, ������ ���� ������� ��� ��� ���� �� ���� ����� ���������� � �������� ������������ ���� ������.
|
����� ��� - ����� � �������? Ҹ���� ����������� ��������� ���������. |
������� |
Yoichi Sugawara - Glueck in Sommerwind
��������� ��������� ��� ����������� Paper fly (����) ������ ������������ �� ������ �������.
� ������� ��� ������� ��������� ���� � "������������" ������ ������� � ����� �� ����� �������, � ������� ���-�� ������ � ����.
|
��������� �������� Kang Jung Ho. �������� �������. |
������� |
Youichi Sugawara - Tango Of Roses
Kang Jung Ho (강정호) - ��������� ��������, ������� � �. ������ 15 ������ 1950 �. ������ � �������� ������� �������� � ��������, ������� �������� � 1968 �. �� �������� �� ������ ����������� ����������, �� ����� � ��������������. ����� � ������ ������� � ������ ��������� � ���� ���������� ��. � ���� ����� �������� � ��������� ���� � �����. ����� ��������� ��� ������� - "�������", ������� �� ������� � 1978 �. ���� ��������� �� ������������ �������� � �������� ������ ������ � ����� �������� �������� ����� ����� �� ����.
� 2008 ���� �� ��� ��������� ����-��� �� ����������� ���������� ������������. � ���������� ���������, ����� ���������, ���� ����� ��������� ����������� � ��������� ���� �� ����� �������� � ����. � ������� Kang Jung Ho ���������� ����� �������������, ���������, ������ � ����� �������������. �� ��������� � ����� �������� ���� ������� ����� ����� � �� �������� ������, ������������ ���������, ��������� ������, �������� ������, �������� ������� � ������, ��������� �� ����� ��������.
|
��������� �������� Yi Seong-bu. ��������� � �������. |
������� |
|
�������������-���������� ��������� �� ����������� �������� ���������� ��������� Kwon Kyung-yup. |
������� |
�������
��� - ����� ������
�������, ������������� �� ���, � ��������� ������ � ��������� ������� ����� ����� ��� ������������ ��������� ���� � ��� ��� �� ������, �� ���� � ��������, ��������� � ����������� ����, ��� ���������� ����� ���� � ������� ��������� �������, ����� � ������-������� �������.
�����
� ����� ������� ��������� �������� ���� ���-�� (Kwon Kyung-yup) �������� ������������ ����, ���������� �������� �� ������� �������� ���� � ���������� ������� ����������� ����, � ������� �� ��� ������ ����. Ÿ ���������� � ����� ������� ����, ������� ����� � ������� ���� � �������� �������� � ���� ������� �������, ������� ������ � ������ ����������, ������������ ���������� ������������ �������� ���. ��� ������ ������ �������� ��������, ������������ � ������-�� ������������ ���������. ����� �������� ������� ���� � ������� ����� ������, ��� ���������� ������� ����� ������ � �������� ���������� �����, ������� ������ � �������, ��� ��������, ������� � �������. �� �������� ������ � ������ ������ ���������� � ����-�� �������� �����������, ��������� ����������� ���� ������. ���-�� ������, ���������� ����� ����� �����, � ���-�� ��������� �������� ������ � �������.
|
�������� Kang Jung Ho. ��������� �����. |
������� |
Yoichi Sugawara - Nostalgias
Kang Jung Ho (��� ��� ��) - ��������� ��������, ������� � �. ������ 15 ������ 1950 �. ������� ��������� ���������� ����� �������������, ���������, ������ � ����� �������������. �� ��������� � ����� �������� ���� ������� ����� ����� � �� �������� ������, ������������ ���������, ��������� ������, �������� ������, �������� ������� � ������, ��������� �� ����� ��������.
|
��������� ��������� Dain Yoon ������ ���������� ������� �� ���� ��� ������ ��������� � ��������. |
������� |
����� ����� � ���������, - ������� ��������� ��������� ���� �� (Dain Yoon). ���� ����� �� ��-������. �����������. ��� ������ ����� ������ ������ ��� �������, � ������ � ����������. ��� � ������ ��������� �� ��, �� ������������ �������� ��� ��������� ����������� ���������, �� ����������� ����, ��� ��� ���� ������ ��� ������ �� ���� �����, ��������� ���� ��� �����.
Yoichi Sugawara - Zwei dunkle Augen schauen mich
���� � ����.
�� ��� ����� �� ����� ��������� �������� �������, ������� ������������� ���� �������� ������������ ����-�����, ������� ������������ � ������ �� ����� ����� ����������� ����������� � ��������������� �������. ������� ������ � ��������, ��� ������ �������������� ����������������� ������� �� �����, �����, ����� � ���������� �����, ������� ��������� ��������. ������� ������������� ������� ���������, ������� ������ �������� ��� � ���, ��� ��������� �� �������� � ����� ����, ��� Photoshop.
|
��������� �������� Dae Chun Kim. ���� ��� � ������. |
������� |
Youichi Sugawara - Tango Of Roses
�������� Dae Chun Kim �������� ����� �� ����� ��������� ���������� ������������ �������. �� ������� � 1954 ���� � �����, ������� ���������������� ����������� � ������������ �� ��������� �������� ������.
������� ���� ���������: ��������� ������� ��������������� � ����� �������� ������.
|
��������� �������� Sung Sam Park.| ����� ������� ���������������. |
������� |
Youichi Sugawara - Tango Of Roses
���� ��� ���� (Sung Sam Park) � ������� � �����, �����, � 1949 ����.
�������� ����� � ������ �������. ����� ���� ��� ����� ���� ����� 13 ��� � �� ������ � �����, �� ��� ���������� �������� � ������� ������� �����.
�������� Jung Ang University � 1973 ���� �������� ����� � ������, �� �������, ��� ������ ��������.
� 1984 ���� Sung Sam Park ������� ������� ������, �������� � ������������ ��������� � �����, � � 1986 ���� ���� ���� ������ �������� ���������� ������� � ����� ���������� �����, ������� ��������� ��� ������ ������, �������������� �� �������.
����� �������� ����� �������� � ������, ��� �� �������, ������, �� �����.
� 1994 ���� ���� ����� � ���, � ����� ����������.
�������� ������ ��������� ��� ������������ ����� ��� ����������� �� �������, ������ � ������ ������� ������. ��� ��� ��������� ��������� ������ � ������ ��������, ���� ����������� ����� � �������������� ������� ���������������.
|
������������� ��������� ������� ��.| "� ����� �������� ����� � ������". |
������� |
|
��������� �������� Won Seong Gi. ����� �������� � ������������ ������. |
������� |
��� ������ ����������, ������� ��� ����� ������ ������������ ����, ��� ������ ������, ���������� ����� �� ������ ����� ������, ��� � ��������� �������� Won Seong Gi ��� ���� ������� ��������� ������-������������� ������: ������. ��������� � ������, �� �� ����� ���������� � �� ����� ��������. �������, ��� ��� �������� – ��� ����, ��� �����������.
������ ������� - ��������� ������
�������� �� ��, ��� ������ - ������� ������, �� �������� ���������� ������ �� ����� �������� � ������������. �������� �� ����� ����� �������, ������� Won Seong Gi "������" ������� ����� ������� ���. ���, ��� ������������ ������ ������ � ������, � ��������, � �� ��������� �������� �� ��� ���� ���� �������� �������. � ������������� ���������, ������ �������� ������-���� ��������� �������, ������� ���� �� ��������� �������, ��, �� ������� ����, ����� ����� ������� ������ � ������� ��������� ������.
|
��� ������������� ��������� ��� ������� �� ����� ���������� ������ � ����. |
������� |
�� ������� � ����� ��������������� ���������� � �������, �� ��� ����� ��� ������� ��������� ������ ������������ ������� ����. ������������ �����������, �� ������������ ��������� � �������������, ��������� ���� ����� �����, �������� ��������, ����� � �������� � ����� ����� �� ������� ������������ �������� � �������� �� ���������� ����� � ��������. � ���������� �� ������� � ������������ ������� � �����.
��� ������� �������� � XVI ���� � ��������� � ������� ����� ������ ���, � ������� ������� �������. ������� ���� ����� �������� ������ �������, ��������� ������ ����������� �������� ������� ������ �����, � ���������, �������� ������� � ��� ������� �� ����� ���. ��� �������� ��� ������� ������� �� ���.
������ �����
|
������� ��������� ��������� Tae Park. ���� �����. |
������� |
Yoichi Sugawara - Nostalgias
��� ������ � ����� �� ����� ������. ������ �� ������ � ������ �������, �� ����� ������. ������� ��� ����� ������, � ����� ���, �����, ������ �������� ���� ���� �������� ���������������.
� ������ ���� ���, ������ ���� �������� ����: ����� ��� �������������� ����� ����, ����� ���������� ���, ������� ������ ��������, �����, ����� ��� ��� �� ������.
��� ������ ����� ���������, � ����� �������-��������, ������ ��� ���� �� �������, �����������, � ����� ���� ��������� ��������� �����, �� ������ ������� ���� ����� � ���������, ���� � �������..
� �������������� ����� ����, �� ��������, ����������, ������ ����������, ��� ������, � ����� ���������� ���, ��� ��������� ����� ���������� �����.. ����� ������ ����� ������ � ����� ���������. ������� ��� ����� ������, �� �� ���������� �����.
� �������� ����� ���� ������. ������ ������ �������� � �������, �� ������ ������� �� �����, ��� � ���� ����� ���� �����. �������, ��� ��� �������.
����� ������ �����. ������ ������. ��� � ���������� �� �� ������, ��� �� ����� ������, ��� � �� ����� ������ ��� ������ � �����..
�������, ������ ������ ������ �� �����..
@ ����� ��������
������ �����
|
| ��������: | [1] |