Jb Audras (@audrasjb) – WordPress user profile

Bio

I hail from Ardèche, France and I’m currently CTO at Whodunit, the #1 French WordPress agency in terms of open-source contribution to WordPress.

I’m a WordPress Core Committer and one of the two Core team representatives.

I’m currently WordPress 6.2 Core Tech co-Lead.

WordPress Origin Story

I’m using WordPress since version 2.1 “Ella”, with love.
I became French General Translation Editor of WP in 2017. I am also Widgets and Menus components maintainer since few years.

I served as WordPress Accessibility team rep over the last 2 years, took the role of release lead on half a dozen of minor releases, and helped as focus lead on WP 5.3 (accessibility lead), WP 5.4 (documentation coordinator), WP 5.5 (accessibility lead), WP 5.6 (Core auto-updates wrangler), WP 5.7 (documentation lead) 5.9 (Triage lead), and 6.1 (Triage lead).

When I’m not contributing to WordPress, I’m a rock climber and I love multi-pitch and traditional routes.

Can’t wait to meet you at the next WordCamp!

Contributions Sponsored

Whodunit sponsors Jb Audras to contribute 35 hours per week to the following teams: Accessibility, Core, Documentation, Meta, Polyglots, and Test.

Member Since: December 11th, 2011
Location: Saint-Péray, Ardèche, France
Website: jeanbaptisteaudras.com
GitHub: audrasjb
Job Title: CTO @ Whodunit & Core Committer @ WordPress
Employer: Whodunit
Find me on:

Contribution History

Accessibility Contributor
Accessibility Team
BuddyPress Contributor
Core Contributor
Core Performance Contributor
Core Performance Team
Core Team
Documentation Contributor
Documentation Team
Meetup Organizer
Meta Contributor
Photo Contributor
Plugin Developer
Security Contributor
Security Team
Test Contributor
Translation Contributor
Translation Editor
WordCamp Organizer
WordCamp Speaker

Activity
Plugins
Photos
Courses
Favorites
Translations

Wrote a new post, Summary, Dev Chat, February 4, 2026, on the site Make WordPress Core:
Start of the meeting in Slack, facilitated by @audrasjb 🔗 Agenda post. Announcements 📢 Editor What’s new…
2 days ago
Pushed 1 commit to WordPress/WordPress:
Administration: Improve dashboard widgets border styles.
2 days ago
Closed ticket #65017 on Core Trac:
Dashboard widgets border bottom issue when it is closed in version 7.0 RC2
2 days ago
Committed [62206] to Core SVN:
Administration: Improve dashboard widgets border styles. This ...
2 days ago
Mentioned in [62204] on WordPress SVN:
Media: Update upload file overlay colors.
2 days ago
Mentioned in [62203] on WordPress SVN:
Admin Reskin: Correct ”Copied!” text alignment on Privacy Policy Guide screen.
2 days ago
Mentioned in [62202] on WordPress SVN:
Admin Reskin: Change color picker height to match new design system.
3 days ago
Mentioned in [62200] on WordPress SVN:
Admin: Limit scope of admin notice link design.
3 days ago
Mentioned in [62199] on WordPress SVN:
Media: Update upload file overlay colors.
3 days ago
Mentioned in [62197] on WordPress SVN:
Admin Reskin: Correct vertical alignment of pagination elements in list tables.
4 days ago
Mentioned in [62196] on WordPress SVN:
Admin Reskin: Correct ”Copied!” text alignment on Privacy Policy Guide screen.
4 days ago
Wrote a new post, Dev Chat Agenda – April 1, 2026, on the site Make WordPress Core:
The next WordPress Developers Chat will take place on in the core channel on Make WordPress Slack. The…
4 days ago
Mentioned in [62191] on WordPress SVN:
Admin Reskin: Change color picker height to match new design system.
4 days ago
Mentioned in [62190] on WordPress SVN:
Administration: Prevent horizontal scrollbar in contextual help panel.
5 days ago
Closed pull request #11411 on WordPress/wordpress-develop:
Added Context for Next and Previous Image
5 days ago
Pushed 1 commit to WordPress/WordPress:
Administration: Prevent horizontal scrollbar in contextual help panel.
5 days ago
Reopened ticket #64744 on Core Trac:
[Admin reskin] Admin Help still uses old colors
5 days ago
Closed ticket #64744 on Core Trac:
[Admin reskin] Admin Help still uses old colors
5 days ago
Committed [62187] to Core SVN:
Administration: Prevent horizontal scrollbar in contextual help panel. ...
5 days ago
Pushed 1 commit to WordPress/WordPress:
I18N: Provide gettext context to disambiguate translation strings for "Bulk...
5 days ago
Reopened ticket #64994 on Core Trac:
Add context to the "Bulk edit" string in `get_bulk_actions()`
5 days ago
Closed ticket #64994 on Core Trac:
Add context to the "Bulk edit" string in `get_bulk_actions()`
5 days ago
Committed [62186] to Core SVN:
I18N: Provide gettext context to disambiguate translation strings for ...
5 days ago
Pushed 1 commit to WordPress/WordPress:
I18N: Provide gettext context to disambiguate translation strings for "Notes".
5 days ago
Reopened ticket #64980 on Core Trac:
Notes needs gettext
5 days ago
Closed ticket #64980 on Core Trac:
Notes needs gettext
5 days ago
Committed [62185] to Core SVN:
I18N: Provide gettext context to disambiguate translation strings for ...
5 days ago
Translated 21 strings on translate.wordpress.org.
6 days ago
Reviewed 41 strings on translate.wordpress.org.
6 days ago
Created ticket #64994 on Core Trac:
Add context to the "Bulk edit" string in `get_bulk_actions()`
6 days ago
Wrote a comment on the post Plugin Directory: Local Development Environment, on the site Make WordPress.org:
Great news!
6 days ago
Translated 61 strings on translate.wordpress.org.
7 days ago
Reviewed 256 strings on translate.wordpress.org.
7 days ago
Translated 5 strings on translate.wordpress.org.
1 week ago
Reviewed 429 strings on translate.wordpress.org.
1 week ago
Reviewed 44 strings on translate.wordpress.org.
1 week ago
Wrote a comment on the post Objet : PTE Request for…, on the site Translate WordPress:
Hello @wilm39, please heads up to the `#traductions` slack channel, because there are several issues…
1 week ago
Closed ticket #64763 on Core Trac:
Admin reskin: Remove line-height from input elements
1 week ago
Committed [62172] to Core SVN:
Admin reskin: Remove line-height from input fields. `line-height` ...
1 week ago
Reopened ticket #64763 on Core Trac:
Admin reskin: Remove line-height from input elements
1 week ago
Mentioned in [62171] on WordPress SVN:
Admin reskin: Remove line-height from input fields.
1 week ago
Translated 6 strings on translate.wordpress.org.
1 week ago
Translated 3 strings on translate.wordpress.org.
1 week ago
Reviewed 3 strings on translate.wordpress.org.
1 week ago
Closed ticket #64961 on Core Trac:
Language dropdown shows old hover/focus color on setup screen
1 week ago
Committed [62164] to Core SVN:
Upgrade/Install: Use new default admin color scheme for language ...
1 week ago
Pushed 1 commit to WordPress/WordPress:
Upgrade/Install: Use new default admin color scheme for language dropdown...
1 week ago
Closed ticket #64961 on Core Trac:
Language dropdown shows old hover/focus color on setup screen
1 week ago
Committed [62163] to Core SVN:
Upgrade/Install: Use new default admin color scheme for language ...
1 week ago
Mentioned in [62156] on WordPress SVN:
Tests: Add unit tests for `wp_timezone_choice()`.
1 week ago